Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Hvorfor skulle jeg også lægge an på en anden?
German[de]
Warum sollte ich mit anderen rummachen?
Greek[el]
Γιατί να το κάνω με κάποια άλλη;
English[en]
Why would I be trying to make it with another girl?
Italian[it]
Perché avrei dovuto abbordare un'altra?
Dutch[nl]
Waarom zou ik een ander versieren?
Polish[pl]
Dlaczego miałbym to robić z inną dziewczyną?
Portuguese[pt]
Por que eu iria dar em cima de outra garota?
Romanian[ro]
De ce aş fi încercat să mă sărut cu altă fată?
Swedish[sv]
Varför skulle jag då stöta på nån annan?