Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Възможно ли е извънземните да са засекли сигнала му?
Czech[cs]
Mohli je mimozemšťané zachytit?
Danish[da]
Kan rumvæsner virkelig have opsnappet dem?
German[de]
Könnten Außerirdische sie wirklich abgefangen haben?
English[en]
Could extraterrestrials really have intercepted them?
Spanish[es]
¿De verdad podrían haberlas interceptado extraterrestres?
Finnish[fi]
Olisivatko avaruusoliot todella voineet siepata ne?
French[fr]
Des extraterrestres les ont-ils interceptées?
Croatian[hr]
Jesu li ga izvanzemaljci doista mogli presresti?
Indonesian[id]
Bisakah makhluk luar angkasa mencegat transmisi ini di luar sana?
Italian[it]
Possibile che sia stato davvero intercettato dagli extraterrestri?
Polish[pl]
Czy obcy naprawdę je przechwycili?
Portuguese[pt]
Será que os extraterrestres a interceptaram?
Romanian[ro]
S-ar putea oare ca extraterestrii sa le fi interceptat cu adevarat?
Slovenian[sl]
Bi ga nezemljani res lahko prestregli?
Serbian[sr]
Da li su ih vanzemaljci stvarno presreli?
Swedish[sv]
Kan rymdvarelser ha snappat upp dem?
Turkish[tr]
Voyager, gerçekten dünya dışı varlıkların eline geçmiş olabilir mi?