Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Uden yderligere diskussion går vi derfor til spørgsmål nr. 6 af Brian Crowley (H-0714/98):
German[de]
Ohne weitere Diskussion kommen wir damit zur Anfrage Nr. 6 von Herrn Crowley (H-0714/98):
Greek[el]
Επομένως, χωρίς άλλη συζήτηση, περνάμε στην ερώτηση αριθ. 6 του κ. Brian Crowley (H-0714/98):
English[en]
So without further ado we move on to Question No 6 by Brian Crowley (H-0714/98)
Spanish[es]
Por lo tanto, sin más discusión, pasamos a la pregunta no 6 formulada por Brian Crowley (H-0714/98):
Finnish[fi]
Näin ollen, sen pitemmittä puheitta, siirrymme kysymykseen nro 6 Brian Crowley (H-0714/98):
French[fr]
Aussi, restons-en là; j'appelle la question no 6 de M. Brian Crowley (H-0714/98):
Italian[it]
Senza ulteriori indugi, annuncio l'interrogazione n, 6, dell'onorevole Brian Crowley (H-0714/98):
Dutch[nl]
Zonder verdere discussie gaan wij over tot vraag nr. 6 van Brian Crowley (H-0714/98):
Portuguese[pt]
Passamos, pois, sem mais discussões, à pergunta no 6, de Brian Crowley (H-0714/98):
Swedish[sv]
Vi övergår nu utan vidare diskussion till fråga nr 6 från Brian Crowley (H-0714/98):