Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Руският страхливец пак се е скрил?
Czech[cs]
Ten ruskej bastard zase škudlil?
Danish[da]
Har det russerpak holdt sig tilbage eller hvad?
German[de]
Hält der russische Angsthase sich wieder zurück?
English[en]
That Russkie coward been holding back again?
Spanish[es]
Ese ruso cobarde se está retrasando de nuevo?
Finnish[fi]
Mitä se raukkamainen laukkuryssä on taas mennyt säästelemään?
French[fr]
MAis il se planque, cette mauviette!
Hungarian[hu]
Az a nyavalyás űrtatár megint kivonta magát?
Lithuanian[lt]
Tas ruskis bomžas vėl išsisukinėja?
Dutch[nl]
Dat Russkie lafaard. Staat hij weer in de weg?
Polish[pl]
Ten tchórzliwy Rusek znowu unika walki?
Portuguese[pt]
Aquele russo panasca tem-se mantido à margem outra vez?
Romanian[ro]
Rusul ăla laş a tras chiulul iarăşi?
Swedish[sv]
Vad fan snålar den där rymdtattaren med bomberna för?