Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لقد أعرب سلفي في السنة الماضية عن الأمل في أن لا تعود هناك ضرورة، بعد 40 عاما تقريبا، لأن يحيط الوزراء الأيرلنديون هذه الجمعية بشأن البحث عن السلام في جزيرة أيرلندا.
English[en]
Last year, my predecessor expressed the hope that, after almost 40 years, it would no longer be necessary for Irish ministers to brief this Assembly on the search for peace on the island of Ireland.
Spanish[es]
El año pasado, mi antecesor expresó la esperanza de que, tras casi 40 años, ya no sería necesario que los ministros irlandeses informaran a la Asamblea sobre la búsqueda de la paz en la isla de Irlanda.
French[fr]
L’année dernière, mon prédécesseur a formé l’espoir qu’au bout de près de 40 ans, les ministres irlandais n’auraient plus besoin d’informer l’Assemblée générale des progrès accomplis dans la recherche de la paix en Irlande.
Russian[ru]
В прошлом году мой предшественник выразил надежду на то, что по прошествии почти 40 лет больше нет необходимости ирландским министрам выступать в этой Ассамблее по вопросу об изыскании путей установления мира на острове Ирландия.
Chinese[zh]
去年,我的前任曾表示希望将近40年后,爱尔兰的部长们将不再需要向大会通报爱尔兰岛寻求和平的情况。