Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Формация на Силоните пред нас.
Bosnian[bs]
Pred nama su Sajlonci.
Czech[cs]
Cylonská formace před námi.
Greek[el]
Σχηματισμός κυλώνων εμπρός.
English[en]
Cylon formation ahead.
Spanish[es]
Formación cylon justo de frente.
Estonian[et]
Külonite formatsioon ees.
Finnish[fi]
Cylonien muodostelma edessä.
French[fr]
Formation cylon droit devant.
Hebrew[he]
מבנה סיילוני לפנים.
Croatian[hr]
Cylonska formacija ispred.
Hungarian[hu]
Cylon formáció előttünk.
Italian[it]
Formazione Cylon davanti a noi.
Japanese[ja]
前方 に サイロン の 編隊
Dutch[nl]
Cylons in formatie recht vooruit.
Portuguese[pt]
Formação de Cylons à frente.
Romanian[ro]
Cylonii sunt chiar în fată.
Russian[ru]
Прямо по курсу отряд Сайлонов.
Slovak[sk]
Pred nami je cylonská formácia.
Slovenian[sl]
Cylonska formacija pred nami.
Serbian[sr]
Pred nama su Sajlonci.
Turkish[tr]
Cylon filosu tam karşımızda.