Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كأني جعلته يصطدم بتلك السياره اللعينه
Bulgarian[bg]
Не съм го карал да блъска тази курварска бракма.
Czech[cs]
Jako bych ho nechal narazit do toho zkurvysynova posranýho křápu.
Danish[da]
Det var ikke fordi, at jeg fik ham til at køre ind i den idiots lorte bil.
German[de]
Als ob ich ihn gezwungen hätte, in die Schrottkarre von dem Wichser zu fahren.
Greek[el]
Δεν τον έκανα εγώ να τρακάρει στο κωλοάμαξο εκείνου του πούτανου.
English[en]
It wasrt like I made him crash into that man-whore's piece-of-shit car.
Spanish[es]
Yo no lo obligué a chocar a ese auto de porquería.
Hebrew[he]
זה לא היה כמו שגרמתי לו להתנגש כי אדם זונת מכונית היא חתיכת חרא של.
Croatian[hr]
Nije bilo da sam ja kriv zbog njegovog udaranja u taj zasrani auto.
Hungarian[hu]
Az nem úgy van, hogy miattam botlott bele az emberiség legszarabb autójába.
Portuguese[pt]
Não é como se eu tivesse feito ele bater na bosta de carro daquele puto.
Russian[ru]
Как будто я заставил его врезаться в говнотачку этого ничтожества.
Serbian[sr]
Nisam ja kriv zato što je on udario u taj zasrani auto.
Turkish[tr]
Sanki ben dedim git o götverenin arabasına dal diye.