Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Актуализиране на данни и информация по интернет, включително данни и нформация, отнасящи се до разработване, създаване, програмиране, продуциране, изпълняване, разпространяване, прилагане, употреба, начин на опериране, боравене, модифициране, поддръжка, отдаване под наем, актуализиране, проектиране и аутсорсинг на компютърни програми и софтуер
Czech[cs]
Aktualizace dat a informací na internetu, včetně dat a informací týkajících se vývoje, tvorby, programování, výroby, provádění, distribuce, aplikace, použití, způsobu provozu, manipulace, modifikace, údržby, pronájmu, aktualizace, návrhu a outsourcingu počítačových programů a softwaru
Danish[da]
Opdatering af data og information på internettet, herunder data og information i forbindelse med udviking, oprettelse, programmering, produktion, ydeevne, distribution, anvendelse, brug, betjeningsmåde, håndtering, ændring, vedligeholdelse, udlejning, opdatering, design og outsourcing af computerprogrammer og -software
German[de]
Aktualisierung von Daten und Informationen im Internet über Entwicklung, Erstellung, Programmierung, Ausführung, Wirkungsweise, Produktion, Verbreitung, Vertrieb, Anwendung, Nutzung, Arbeitsweise, Handhabung, Modifizierung, Verkauf, Wartung, Vermietung, Aktualisierung, Design und Outsourcing von Computer-Programmen und Computer-Software
Greek[el]
Ενημέρωση δεδομένων και πληροφοριών στο Διαδίκτυο, όπου περιλαμβάνονται δεδομένα και πληροφορίες σχετικά με την ανάπτυξη, τη δημιουργία, τον προγραμματισμό, την παραγωγή, την απόδοση, τη διανομή, την εφαρμογή, τη χρήση, τον τρόπο λειτουργίας, το χειρισμό, την τροποποίηση, τη συντήρηση, την εκμίσθωση, την ενημέρωση, το σχεδιασμό και την υπεργολαβία προγραμμάτων και λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών
English[en]
Updating of data and information on the Internet, including data and information relating to the development, creation, programming, production, performance, distribution, application, use, mode of operation, handling, modification, maintenance, rental, updating, design and outsourcing of computer programs and software
Spanish[es]
Actualización de datos e información en Internet, incluyendo datos e información en relación con el desarrollo, creación, programación, producción, ejecución, distribución, aplicación, el uso, modo de funcionamiento, manipulación, modificación, mantenimiento, alquiler, actualización, diseño y subcontratación de programas de ordenador y software
Estonian[et]
Andmete ja info uuendamine Internetis, sh andmed ja info, mis on seotud arvutiprogrammide ja -tarkvara arendamise, loomise, programmeerimise, tootmise, soorituse, leviku, rakenduse, kasutuse, tööviisi, käsitlemise, modifitseerimise, hooldamise, rentimise, uuendamise, projekteerimise ja allhangetega
Finnish[fi]
Datan ja tietojen päivitttäminen Internetissä, mukaan lukien sellaisen datan ja tietojen, jotka liittyvät tietokoneohjelmien ja -ohjelmistojen kehittämiseen, laadintaan, ohjelmointiin, tuottamiseen, toimintaan, jakeluun, soveltamisen, käyttöön, työtapaan, käsittelyyn, muokkaukseen, ylläpitoon, vuokraukseen, päivitykseen, suunnitteluun ja alihankintaan
French[fr]
Mise à jour de données et d'informations sur l'internet, y compris de données et d'informations liées au développement, à la création, à la programmation, à la production, à la performance, à la distribution, à l'application, à l'utilisation, au mode d'exploitation, à la manipulation, à la modification, à la maintenance, à la location, à la mise à jour, à la conception et à la sous-traitance de programmes informatiques et de logiciels
Hungarian[hu]
Adatok és információk frissítése interneten, beleértve a számítógépes programok és szoftverek fejlesztésével, készítésével, programozásával, előállításával, működésével, forgalmazásával, alkalmazásával, használatával, működési módjával, kezelésével, módosításával, karbantartásával, bérletével, frissítésével, tervezésével és erőforrás-kihelyezésével kapcsolatos adatokat és információkat
Italian[it]
Aggiornamento di dati e informazioni su Internet, compresi dati e informazioni riguardanti la progettazione, la creazione, la programmazione, la produzione, il rendimento, la distribuzione, l'applicazione, l'utilizzo, le modalità di funzionamento, la gestione, la modifica, la manutenzione, il noleggio, l'aggiornamento, l'elaborazione (ideazione) e l'outsourcing di programmi per computer e software
Lithuanian[lt]
Duomenų ir informacijos atnaujinimas internete, įskaitant duomenis ir informaciją apie kompiuterinių programų ir programinės įrangos plėtrą, kūrimą, programavimą, gamybą, paskirstymą, taikymą, naudojimą, veikimo būdą, tvarkymą, keitimą, priežiūrą, nuomą, atnaujinimą, projektavimą ir atranką
Latvian[lv]
Datu un informācijas atjaunināšana internetā, tostarp datu un informācijas saistībā ar datorprogrammu un programmatūras attīstību, izveidi, programmēšanu, ražošanu, veiktspēju, izplatīšanu, lietošanu, izmantošanu, darbības režīmu, apstrādi, pārveidi, uzturēšanu, nomu, atjaunināšanu, projektēšanu un piesaisti no ārpuses
Maltese[mt]
L-aġġornament ta' dejta u informazzjoni fuq l-Internet, inkluż dejta u informazzjoni relatati ma' l-iżvilupp, mal-ħolqien, ma' l-ipprogrammar, mal-produzzjoni, mal-prestazzjoni, mad-distribuzzjoni, ma' l-applikazzjoni, ma' l-użu, ma' mod ta' operazzjoni, ma' l-immaniġġjar, mal-modifika, mal-manutenzjoni, mal-kiri, ma' l-aġġornament, mad-disinn u ma' outsourcing ta' programmi u softwer tal-kompjuter
Dutch[nl]
Actualisering van gegevens en informatie op internet, waaronder gegevens en informatie over de ontwikkeling, creatie, programmering, productie, prestaties, distributie, toepassing, het gebruik, de werkwijze, hantering, modificatie, het onderhoud, de verhuur, updating, ontwerp en uitbesteding van computerprogramma's en software
Polish[pl]
Aktualizacja danych i informacji w internecie, w tym danych i informacji w zakresie opracowywania, tworzenia, programowania, produkcji, działania, dystrybucji, zastosowania, użytkowania, trybu działania, obsługi, modyfikacji, konserwacji, wynajmu, uaktualniania, projektowania i korzystania z zewnętrznych programów komputerowych i oprogramowania
Portuguese[pt]
Actualização de dados e informações na Internet, incluindo dados e informações em matéria de desenvolvimento, criação, programação, produção, funcionamento, distribuição, aplicação, utilização, modo de funcionamento, manuseio, modificação, manutenção, aluguer, actualização, concepção e "outsourcing" de programas de computador e software
Romanian[ro]
Actualizare de date si informatii pe Internet, inclusiv date si informatii cu privire la dezvoltarea, crearea, programarea, producerea, realizarea, distributia, aplicarea, utilizarea, modul de operare, manipularea, modificarea, intretinerea, inchirierea, actualizarea, proiectarea si externalizarea resurselor pentru programe si software de calculator
Slovak[sk]
Aktualizovanie dát a informácií na internete, vrátane dát a informácií v oblasti vývoja, tvorby, programovania, výroby, výkonu, distribúcie, aplikácie, používania, prevádzky, manipulácie, údržby, úpravy, prenájmu, aktualizovania, navrhovania a presunu zdrojov (outsourcing) počítačových programov a softvéru
Slovenian[sl]
Posodabljanje podatkov in informacij na internetu, vključno s podatki in informacijami v zvezi z razvojem, izdelavo, programiranjem, produkcijo, predstavo, distribucijo, aplikacijo, uporabo, načinom delovanja, rokovanjem, spreminjanjem, vzdrževanjem, izposojo, posodabljanjem, oblikovanjem in zunanjim izvajanjem računalniških programov in programske opreme
Swedish[sv]
Uppdatering av data och information på Internet, inklusive data och information avseende utveckling, skapande, programmering, produktion, utförande, spridning, tillämpning, användning, operativt sätt, hantering, modifiering, underhåll, uthyrning, uppdatering, design och outsourcing av datorprogram och programvara