Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حددنا جلسة بينك وبين الرئيسة ( جاكسن ) أول شيء غداً.
Bulgarian[bg]
Уговорихме среща с вожда Джаксън още утре сутрин.
Czech[cs]
Na zítřejší ráno jsme naplánovali schůzi mezi tebou a Jacksonovou.
Danish[da]
Vi har planlagt et møde mellem dig og høvding Jackson i morgen tidlig.
Greek[el]
Κανονίσαμε συνάντηση με την αρχηγό Τζάκσον αύριο πρωί.
English[en]
We scheduled a sit-down between you and chief Jackson first thing tomorrow morning.
Spanish[es]
Programamos una comida entre Jackson y tú para mañana a primera hora.
Finnish[fi]
Sovimme tapaamisen päällikkö Jacksonin kanssa huomisaamuksi.
French[fr]
On a planifié une rencontre entre le chef Jackson et toi à la première heure demain matin.
Hebrew[he]
קבענו פגישה בינך לבין צ'יף ג'קסון, מחר על הבוקר.
Croatian[hr]
Dogovorili smo sastanak između tebe i poglavice Jackson odmah ujutro.
Hungarian[hu]
Reggelre megszerveztünk neked egy találkozót a főnökkel.
Italian[it]
Abbiamo organizzato un incontro per trattare tra te e il Capo Jackson per domani mattina.
Dutch[nl]
We hebben een afspraak gemaakt voor een overleg tussen jou en Chief Jackson... gelijk morgenvroeg.
Polish[pl]
Na jutro rano zaplanowaliśmy spotkanie z wódz Jackson.
Portuguese[pt]
Marcamos com a chefe Jackson para amanhã cedo.
Romanian[ro]
Am programat o întâlnire cu Jackson mâine la prima oră.
Russian[ru]
Мы назначили встречу между тобой и шефом Джексон завтра с утра.
Slovenian[sl]
Dogovorili smo se za sestanek s poglavarko zjutraj.
Serbian[sr]
Dogovorili smo sastanak između tebe i poglavice Jackson odmah ujutro.
Turkish[tr]
Yarın ilk iş olarak sen ve Şef Jackson ile bir buluşma ayarladık.