Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искаш ли кервел?
Bosnian[bs]
Hej, hoćeš malo krbuljice?
Czech[cs]
Nechcete trochu kerblíku?
Danish[da]
Vil du have lidt kørvel med?
Greek[el]
Θέλεις λίγο ανθρίσκο;
English[en]
Hey, do you want some chervil?
Spanish[es]
¿Quieres perifollo?
Estonian[et]
Kuule, kas Sa harakputke tahad?
Persian[fa]
هي يه کم جعفري فرنگي ميخواي ؟
French[fr]
Vous voulez du cerfeuil?
Hebrew[he]
את רוצה עשבי תיבול?
Croatian[hr]
Hej, hoćeš malo krasuljice?
Hungarian[hu]
Szeretnél egy kis turbolyát?
Indonesian[id]
Kau mau Chervil?
Japanese[ja]
ねえ 、 チャービル 持 っ て い か な い ?
Latvian[lv]
Vai gribi dažas kārveles?
Dutch[nl]
Wil je soms wat kervel?
Polish[pl]
Chcesz trybuli?
Portuguese[pt]
Quer cerefólio?
Russian[ru]
Тебе не нужен кервель?
Slovak[sk]
Ozaj, chceš trochu bedrovníkal?
Serbian[sr]
Hoćeš malo krbuljice?
Turkish[tr]
Frenk maydonozu ister misin biraz?