Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تحياتي من " لندن " الغائمة
Bulgarian[bg]
Поздрави от мъгливия Лондон.
Czech[cs]
Pozdravuju z mlžného starého Londýna.
German[de]
Grüße aus dem nebligen alten London.
Greek[el]
Χαιρετισμούς από το ομιχλώδες Παλιό-Λονδίνο.
English[en]
Greetings from foggy old London.
Spanish[es]
Saludos desde la vieja y brumosa Londres.
Estonian[et]
Tervi-seid udusest Londonist.
Finnish[fi]
Terveiset sumuisesta Lontoosta.
French[fr]
Un bonjour du vieux Londres embrumé.
Hebrew[he]
איחולים מלונדון המעורפלת.
Croatian[hr]
Pozdrav iz maglovitog Londona.
Hungarian[hu]
Üdv a jó öreg Londonból.
Italian[it]
Saluti dalla vecchia e nebbiosa Londra.
Norwegian[nb]
En hilsen fra tåkete London.
Dutch[nl]
Groetjes uit mistig Londen.
Polish[pl]
Pozdrowienia ze starego, durnego Londynu.
Portuguese[pt]
" Saudações da velha Londres nublada.
Romanian[ro]
Salutari din Londra cea veche si plina de " ceata "!
Slovak[sk]
Pozdravujem z hmlistého starého Londýna,
Slovenian[sl]
Pozdrave iz, bednega starega Londina.
Swedish[sv]
Hälsningar från dimmiga London.
Turkish[tr]
Sisli Londra'dan merhabalar.
Ukrainian[uk]
привіт з туманого старого Лондона.