Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن أقل من يومين لجنة سيناتور " برادشو " سوف توصت على بيع نظام قمر صناعي جيو 9 للمكسيك
Bulgarian[bg]
След 48 часа комитетът му ще гласува продажбата на сателита " ГЕО-9 " на Мексико.
Bosnian[bs]
Za manje od 48 sati, Senatorov komitet će glasati da predloži Meksiku da kupi Geo-9 sistem satelita.
Czech[cs]
Za méně než 48 hodin bude senátor Bradshaw hlasovat o doporučení prodeje satelitního systému Geo-9 do Mexika.
Greek[el]
Σε λιγότερο από 48 ώρες, η Επιτροπή του Μπράντσω θα ψηφίσει να πουληθεί ο δορυφόρος Geo-9 στο Μεξικό.
English[en]
In less than 48 hours, Senator Bradshaw's committee will vote to recommend the sale of the Geo-9 satellite system to Mexico.
Spanish[es]
En menos de 48 horas, el comité del Senador Bradshaw votará para recomendar la venta del Sistema Satelital Geo-9 a México.
Estonian[et]
Vähem kui 48 tunni pärast hääletab senaator Bradshaw'komitee Geo-9 satelliidisüsteemi müümise üle Mehhikole.
Finnish[fi]
Kahden päivän sisään Bradshawin komitea - äänestää suosituksesta myydä Geo-9 - satelliittijärjestelmä Meksikolle.
French[fr]
Dans moins de 48 heures, le comité du sénateur Bradshaw votera pour recommander la vente du système satellite Geo-9 au Mexique.
Hebrew[he]
בעוד פחות מ-48 שעות, הוועדה של הסנטור בראדשאו תצביע על המלצת המכירה של מערכת הלוויין ג'יאו-9 למקסיקו.
Hungarian[hu]
Kevesebb mint 48 órán belül Bradshaw szenátor bizottsága szavaz arról, eladjuk-e Mexikónak a Geo-9 műholdrendszert.
Dutch[nl]
In minder dan 48 uur zal senator Bradshaw comité stemmen over de aanbeveling van de verkoop... van de Geo-9 satellietsysteem aan Mexico.
Polish[pl]
Za niecałe 48 godzin komitet senatora zagłosuje za sprzedażą satelity Geo-9 rządowi Meksyku.
Portuguese[pt]
Em menos de 48 horas, a comissão do Senador Bradshaw vai votar para recomendar a venda do satélite Geo-9 ao México.
Romanian[ro]
În mai puțin de 48 de ore, comitetului senatorul Bradshaw lui va vota pentru a recomanda vânzarea a sistemului de satelit Geo-9 la Mexic.
Russian[ru]
Менее, чем через 48 часов комитет сенатора Брэдшоу будет на голосовании принимать решение о продаже системы спутников Гео-9 Мексике.
Slovenian[sl]
– Odbor senatorja Bradshawa bo čez manj kot 48 ur glasoval o prodaji satelita Geo – 9 Mehiki.
Serbian[sr]
Za manje od 48 sati, Senatorov komitet će glasati da predloži Meksiku da kupi Geo-9 sistem satelita.
Swedish[sv]
Bradshaws utskott ska rösta för att ett satellitsystem säljs till Mexiko.
Turkish[tr]
Yaklaşık 48 saat için, Senatör Bradshaw'ın yer aldığı bir komite, Meksikaya Geo-9 uydu sistemi satışını oylayacak.