Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، بالطبع الدفاع يُعارضُ
Bulgarian[bg]
Да, разбира се, защитата възразява.
Bosnian[bs]
Da, naravno da odbrana protertira.
Czech[cs]
Ano, samozřejmě, že obhajoba namítá.
German[de]
Natürlich haben Sie Einwände.
Greek[el]
Φυσικά και η υπεράσπιση ενίσταται.
English[en]
Yes, of course the defense objects.
Spanish[es]
Sí, claro que la defensa protesta.
Finnish[fi]
Niin tietenkin.
French[fr]
Oui bien sûr que la défense fait objection.
Hebrew[he]
כמובן שההגנה מתנגדת.
Croatian[hr]
Da, naravno da odbrana protertira.
Hungarian[hu]
Igen, természetesen a védelem tiltakozik.
Dutch[nl]
Natuurlijk maakt de verdediging bezwaar.
Polish[pl]
Oczywiście, obrona zawsze wnosi sprzeciw.
Portuguese[pt]
Sim, é claro que a defesa protesta.
Romanian[ro]
Desigur ca apararea obiecteaza.
Russian[ru]
Конечно, защита протестует.
Slovenian[sl]
Ja, seveda. Ugovori obrambe.
Serbian[sr]
Da, naravno da odbrana protertira.
Turkish[tr]
Evet, savunma elbette ki itiraz ediyor.