Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Материали за гнезда и за пълнеж като подложка, всички предназначени за домашни животни
Czech[cs]
Materiál na hnízda a materiál na vycpávky jako spodní vrstva, všechno pro domácí zvířata
Danish[da]
Redemateriale og fyldmateriale som bundlag, alt til brug i forbindelse med kæledyr
German[de]
Nestmaterial und Füllmaterial als Unterlage, alles zur Verwendung für Haustiere
Greek[el]
Υλικά φωλιάς και υλικά πλήρωσης ως υποστρώματα, στο σύνολό τους για χρήση με κατοικίδια ζώα
English[en]
Nesting material and filling material as underlayers, all for pets
Spanish[es]
Material para anidar y material de relleno como capa base, todo para su utilización con animales domésticos
Estonian[et]
Pesamaterjal ja täitmismaterjal, kõik lemmikloomadele
Finnish[fi]
Pesämateriaali ja täyttömateriaali alustaksi, kaikki lemmikkieläimiä varten
French[fr]
Matériau pour litière et matériau de rembourrage comme couche de base, tous pour animaux domestiques
Hungarian[hu]
Fészekanyagok és alomként használt töltőanyagok, mindezek háziállatoknak
Italian[it]
Materiale per cucce e materiale di riempimento come base, da usare per animali domestici
Lithuanian[lt]
Medžiagos lizdui sukti ir užpildomosios medžiagos kaip pagrindinis sluoksnis, skirtos naminiams gyvūnams
Latvian[lv]
Ligzdošanas materiāli un pildmateriāli, kurus izmanto kā pakaišus mājdzīvniekiem
Maltese[mt]
Materjal għall-bejta u materjal għall-mili bħala s-saff ta' taħt, kollha għall-użu ma' annimali domestiċi
Dutch[nl]
Nestmateriaal en vulmateriaal als onderlaag, alle voor gebruik bij huisdieren
Polish[pl]
Trociny i materiały służące jako podłoże do legowisk dla zwierząt
Portuguese[pt]
Material para ninhos e para enchimento enquanto base, todos para animais domésticos
Romanian[ro]
Material pentru cuiburi şi material de umplere folosite ca substrat, toate pentru animalele domestice
Slovak[sk]
Materiál na brlohy pre domáce zvieratá, výplne, napríklad podložky
Slovenian[sl]
Material za gnezda in material za polnjenje kot podlaga, vse za uporabo pri hišnih živalih
Swedish[sv]
Bomaterial och fyllnadsmaterial som underlag, alla för husdjur