Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обсъждахме здравеопазването и предстоящите избори.
Czech[cs]
Hovorili jsme o zdravotnictví a nadcházejících volbách.
Danish[da]
Vi talte om sundhedsvæsnet og det forestående valg.
English[en]
We were discussing healthcare and the upcoming national elections.
Spanish[es]
Hablábamos del sistema sanitario y de las próximas elecciones generales.
Finnish[fi]
Olimme kai puhumassa terveydenhuollosta ja tulevista vaaleista.
Hungarian[hu]
Az egészségügynéI és a közelgö nemzeti választásoknáI tartottunk.
Norwegian[nb]
Vi snakket om helsevesenet og det kommende valget.
Dutch[nl]
We waren gebleven bij de gezondheidszorg en de verkiezingen.
Polish[pl]
Omawialismy system opieki zdrowotnej i zblizajace sie wybory.
Portuguese[pt]
Eu acho que estávamos falando sobre o problema da saúde pública e as eleições nacionais que estão chegando.
Romanian[ro]
Am vorbit despre asistenta medicala si despre viitoarele alegeri nationale.
Serbian[sr]
Raspravljali smo o zdravstvu i predstojećim nacionalnim izborima.
Swedish[sv]
Jag har för mig att vi pratade om vården och de kommande valen.
Turkish[tr]
Sağlık sistemi ve yaklaşan seçimlerden söz ediyorduk.