Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
обявленията, които трябва да бъдат включени в списъка въз основа на процедурата за предоставяне на ограничени права за въздушни превози (§§
Czech[cs]
vyhlášky, které mají být na základě řízení k přidělování omezených leteckých provozních práv (§ #, § #) zahrnuty do seznamu
Danish[da]
bekendtgørelser, der skal optages på listen på grund af proceduren for tildeling af begrænsede lufttrafikrettigheder (§ # og §
German[de]
jene Kundmachungen, welche auf Grund des Verfahrens zur Zuweisung eingeschränkter Luftverkehrsrechte (§§ #, #) in das Verzeichnis aufzunehmen sind
Greek[el]
τις τυχόν δημοσιοποιήσεις που πρέπει να συμπεριλαμβάνονται στο μητρώο βάσει της διαδικασίας για την κατανομή περιορισμένων δικαιωμάτων αεροπορικών μεταφορών (άρθρα
English[en]
any announcements which are to be included in the register on the basis of the procedure for allocating restricted air traffic rights (§§
Estonian[et]
teave, mis lisatakse loetelule piiratud lennuliiklusõiguste andmise menetluse kohaselt (paragrahvid # ja
Finnish[fi]
tiedoksiannot, jotka on otettava luetteloon rajoitettujen lentoliikenneoikeuksien jakamista koskevan menettelyn (# ja # §) nojalla
French[fr]
toutes publications à reprendre dans la liste en vertu de la procédure d’attribution de droits de trafic aérien limités (articles
Hungarian[hu]
a korlátozott közlekedési jogok kiosztására szolgáló eljárás (#., #. §) alapján a jegyzékben szerepeltetendő közzétételek
Italian[it]
gli avvisi che vanno iscritti nel registro in base a una procedura di attribuzione dei diritti di traffico aereo limitati (articoli # e
Lithuanian[lt]
skelbimai, kuriuos privalu įtraukti į sąrašą pagal ribotų skrydžių teisių paskirstymo procedūrą (§
Latvian[lv]
publikācijas, ko iekļauj sarakstā, pamatojoties uz ierobežotu gaisa satiksmes tiesību piešķiršanas procedūru (#. un #. pants
Maltese[mt]
dik id-dikjarazzjoni li għandha tiddaħħal fir-reġistru minħabba l-proċedura tal-allokazzjoni tad-drittijiet tas-servizzi tal-ajru limitati (§
Dutch[nl]
die bekendmakingen die op grond van de procedure voor de toewijzing van beperkte verkeersrechten (§ #, § #) in het register dienen te worden opgenomen
Polish[pl]
obwieszczenia, które w oparciu o procedurę przyznawania ograniczonych praw przewozowych (§§ #, #) są wpisywane do rejestru
Portuguese[pt]
Quaisquer comunicações que devam ser incluídas na lista com base no processo de atribuição de direitos de tráfego aéreo limitados (§§
Romanian[ro]
orice comunicare care, în conformitate cu procedura de alocare a drepturilor de transport aerian limitate (§§ #, #) trebuie înregistrată în registru
Slovak[sk]
zverejnenia, ktoré majú byť na základe konania k udeľovaniu obmedzených práv poskytovať leteckú prepravu (§ #, § #) zahrnuté do súpisu
Slovenian[sl]
objave, ki jih je treba na podlagi postopka za dodelitev omejenih pravic do opravljanja zračnega prometa vpisati v register
Swedish[sv]
De kungörelser som ska upptas i registret med anledning av förfarandet för tilldelning av begränsade lufttrafikrättigheter (§§