Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Вальорът на операциите по финансиране съвпада с вальора на интервенцията на пазара.
Czech[cs]
Den připsání (valuta) finančních operací je shodný se dnem připsání (valutou) intervence na trhu.
Danish[da]
Valørdatoen for finansieringstransaktionerne skal være den samme som valørdatoen for markedsinterventionen.
German[de]
Die Wertstellung der Finanzierungsgeschäfte entspricht der Wertstellung der jeweiligen Devisenmarktinterventionen.
Greek[el]
Η ημερομηνία αξίας (valeur) των χρηματοδοτικών πράξεων ταυτίζεται με εκείνη της παρέμβασης στην αγορά.
English[en]
The value date of the financing operations shall be identical to the value date of the intervention in the market.
Spanish[es]
La fecha valor de las operaciones de financiación será idéntica a la de la intervención en el mercado.
Estonian[et]
Rahastamistehingu väärtuspäev on turul interventsiooni teostamise väärtuspäev.
Finnish[fi]
Rahoitusoperaatioiden arvopäivä on sama kuin intervention arvopäivä markkinoilla.
French[fr]
La date de valeur des opérations de financement coïncide avec la date de valeur des interventions sur le marché.