Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد ضغطتُ على الأيقونةُ التي بدت وكأنَّها ملفْ PDF
Bulgarian[bg]
Кликнах върху дневния ред който изглежда да е в PDF формат.
Czech[cs]
Klik jsem na přílohu, která vypadala jako formát pdf.
Greek[el]
Κλίκαρα το πρόγραμμα που φαινόταν να είναι σε μορφή PDF.
English[en]
I clicked on the agenda, which seemed to be in PDF format.
Spanish[es]
He hecho clic en el orden del día, que parecía estar en formato PDF.
French[fr]
J'ai cliqué sur l'agenda, qui semblait être en format PDF.
Croatian[hr]
Ja kliknuo na dnevnom redu, a Cinilo se da je u PDF formatu.
Hungarian[hu]
Rákattintottam a napirendre, ami úgy tűnt, hogy PDF formátumban van.
Italian[it]
Ho cliccato sull'agenda, che sembrava in formato PDF.
Dutch[nl]
Ik klikte het PDF-bestand aan, maar het was een programma.
Polish[pl]
Otworzyłem załącznik w formacie PDF z programem konferencji.
Portuguese[pt]
Cliquei no programa que parecia estar em formato PDF.
Romanian[ro]
Am dat click pe agendă, ce părea să fie în format PDF.
Russian[ru]
Я кликнул на программу, которая, похоже, была в формате PDF.
Turkish[tr]
PDF dosya olarak yollanmış olan program dosyasına tıkladım.