Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това не е честно!
Bosnian[bs]
Ne bi trebalo da pucaš u nečiji pištolj!
Czech[cs]
Nemužeš mi strílet na zbran!
German[de]
Man darf Gewehre nicht anschießen!
Greek[el]
Δεν πρέπει να πυροβολείς το όπλο τού άλλου!
English[en]
You're not supposed to shoot a person's gun!
Spanish[es]
¡ No se debe disparar contra un arma!
Estonian[et]
Teise karabiini ei tohi puruks tulistada!
Finnish[fi]
Ei toisen kivääriä saa ampua!
French[fr]
On est pas censés tirer dans les fusils!
Icelandic[is]
Ū ú skũtur ekki annarra manna byssur!
Italian[it]
Non si colpisce il fucile di una persona!
Polish[pl]
Tak się nie robi!
Portuguese[pt]
Não se deve alvejar a arma de outra pessoa!
Romanian[ro]
Nu ar trebui să tragi în puşca altcuiva!
Serbian[sr]
Ne bi trebalo da pucaš u nečiji pištolj!
Turkish[tr]
Bir başkasının silahını vurmaman gerekir!