Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ففي أيار/مايو 2003، قام الأسقف مورفو، الذي يوجد مقره التقليدي في الشمال لكنه يقيم حالياً في الجزء الجنوبي، بزيارة كنيسة في الجزء الشمالي للجزيرة تستخدم متحفاً دينياً.
English[en]
In May 2003, the Bishop of Morphou, whose traditional seat is located in the north, but who at present is resident in the southern part, visited a church in the northern part of the island used as a religious museum.
Spanish[es]
En mayo de 2003, el Obispo de Morphou, cuya sede tradicional se encuentra en el norte pero ahora reside en el sur, visitó una iglesia situada en la zona septentrional de la isla que se utiliza como museo religioso.
French[fr]
En mai 2003, l’évêque de Morphou, dont le siège traditionnel est situé dans la partie nord mais qui réside actuellement dans le sud, s’est rendu dans une église du nord de l’île servant de musée religieux.
Russian[ru]
В мае 2003 года епископ Морфу, резиденция которого традиционно находилась на севере, но который в настоящее время проживает в южной части, посетил церковь в северной части острова, использовавшуюся в качестве религиозного музея.
Chinese[zh]
Morphou主教于2003年5月参观塞岛北部用来作为宗教博物馆的一个礼拜堂,他的传统主教辖区位于北部,但目前居住于南部。