Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имa нaй-cилния удaр във Bceлeнaтa.
Czech[cs]
Mám ten nejsilnější kop v celém vesmíru!
German[de]
Ich hab den kräftigsten Tritt des Universums!
Greek[el]
Έχω το ισχυρότερο λάκτισμα στον κόσμο!
English[en]
L got the most powerful kick in the universe!
Spanish[es]
¡ Yo tengo la patada más poderosa del universo!
Finnish[fi]
Tämä on maailman voimakkain potku!
French[fr]
J'ai le coup de pied le plus puissant de l'univers.
Croatian[hr]
Imam najjači udarac nogom u svemiru!
Hungarian[hu]
Az én rúgásom a legerősebb az univerzumban!
Italian[it]
Ho il calcio più potente dell'universo!
Dutch[nl]
ik heb de meest machtige trap in het universum!
Polish[pl]
Mam najmocniejszego kopa we wszechświecie!
Portuguese[pt]
Eu tenho o chute mais poderoso do universo!
Romanian[ro]
Am cea mai puternică lovitură din Univers!
Slovak[sk]
Mám najsilnejší kop vo vesmíre!
Serbian[sr]
Ja imam najjači udarac u svemiru.
Turkish[tr]
Evrendeki en güçlü tekmeye sahibim!
Chinese[zh]
我 可以 一脚 踢起 整个 宇宙