Besonderhede van voorbeeld: 6955132563685574755

Bulgarian

Еси даже не целуна Господаря Ричардсън.

Czech

Essie pana Richardsona nepolíbila.

Greek

Η Έσσι δεν φίλησε τον Άρχοντα Ρίτσαρντσον.

English

Essie did not so much as kiss Master Richardson.

Spanish

Essie no quiso besar al Amo Richardson.

Persian

اسي تاحالا ارباب ريچاردسون رو حتي نبوسيده بود

French

Essie refusa d'offrir le moindre baiser à M. Richardson.

Hebrew

עד שנישא לה, אסי אפילו לא נשקה את אדון ריצ'ארדסון,

Hungarian

Essie még egy csókot sem adott Richardsonnak.

Italian

Essie nemmeno baciò padron Richardson.

Norwegian

Essie kysset aldri Richardson før han giftet seg med henne.

Portuguese

Essie não havia beijado Mestre Richardson.

Romanian

Essie nici măcar nu îl săruta pe stăpânul Richardson.

Russian

Эсси ни разу даже не поцеловала мастера Ричардсона.

Serbian

Esi nije ni poljubila gazdu Ričardsona.

Turkish

Ama o öptüğünde diğeri de öptü.