Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وطرح عدد من المتكلمين تساؤلات بعيدة الأثر بشأن التفاعلات بين مجلس الأمن والترتيبات الإقليمية التي ستتواصل مناقشتها في أفرقة عمل قادمة.
English[en]
Several speakers raised far-reaching questions about interactions between the Security Council and regional arrangements for further discussion at future workshops.
Spanish[es]
Varios oradores plantearon cuestiones de gran alcance sobre la interacción del Consejo de Seguridad y los acuerdos regionales para que se examinaran más a fondo en seminarios futuros.
French[fr]
Plusieurs intervenants ont soulevé des questions méritant d’êtres examinées plus avant lors des prochains ateliers.
Russian[ru]
Ряд ораторов, заглядывая в будущее, задали вопросы о взаимодействии между Советом Безопасности и региональными соглашениями для дальнейшего обсуждения на последующих семинарах.
Chinese[zh]
几位发言者就安全理事会与区域安排之间的互动关系提出了一些意义深远的问题,需要在今后的研讨会上做进一步讨论。