Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حافظة الماء تُسرب
English[en]
Your canteen done caught a leak.
Persian[fa]
قمقمت رو میگم سوراخ شده
French[fr]
Votre gourde est percée.
Hebrew[he]
המזנון שלך עשה דליפה.
Italian[it]
La vostra borraccia perde.
Norwegian[nb]
Feltflasken lekker.
Polish[pl]
Przecieka ci manierka.
Portuguese[pt]
Seu cantil está vazando.
Romanian[ro]
Vă este spart bidonul.