Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأجاب الخبير المستقل بأن الحق في التنمية يوسع من نطاق النهج القائم على الحقوق بإدماج عامل النمو في صلب التحليل.
English[en]
The independent expert replied that the right to development broadens a rights-based approach by bringing “G” (growth) into the analysis.
Spanish[es]
El experto independiente respondió que el derecho al desarrollo amplía un enfoque basado en los derechos al introducir en el análisis el crecimiento ("C").
French[fr]
L’expert indépendant a répondu que le droit au développement élargissait l’approche axée sur les droits de l’homme en incorporant dans l’analyse l’élément croissance.
Russian[ru]
Независимый эксперт ответил, что право на развитие расширяет рамки правозащитного подхода, вводя в анализ фактор роста.
Chinese[zh]
独立专家答复说,发展权将增长引进了分析的框架内,从而扩大了以权利为基础的办法的范围。