Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Стабилизатори на почвата, състоящи се от вещества и дървени фибри, а именно средства за покриване на земята под формата на свободен суров материал за контрол на ерозията на почвите
Czech[cs]
Stabilizátory půdy složené z pojivových činidel a dřevěných vláken, jmenovitě kryty půdy ve formě volných materiálů k řízení eroze půdy
Danish[da]
Jordstabilisatorer bestående af bindemidler og træfiber, nemlig afdækninger til jordoverflader i løs materialeform til styring af jorderosion
German[de]
Bodenstabilisatoren, bestehend aus Bindemitteln und Holzfasern, nämlich Bodenabdeckungen in Form von losem Material zur Bekämpfung von Bodenerosion
Greek[el]
Σταθεροποιητές εδάφους αποτελούμενοι από συνδετικά μέσα και ίνες ξύλου, συγκεκριμένα καλύμματα εδάφους σε χύδην μορφή, για τον έλεγχο της διάβρωσης του εδάφους
English[en]
Soil stabilizers composed of bonding agents and wood fiber, namely ground covers in loose material form, to control soil erosion
Spanish[es]
Estabilizadores del suelo formados por agentes de unión y fibra de madera, en concreto cubiertas de suelo en forma de material suelto, para controlar la erosión del suelo
Estonian[et]
Sideainetest ja puidukiust koosnevad pinnasestabilisaatorid, nimelt erosiooni haldamist võimaldavad pinnasekatted lahtise materjalina
Finnish[fi]
Maaperän stabilointiaineet, jotka koostuvat sidosaineista ja puukuidusta, nimittäin irtoaineksen muodossa olevat maanpeitteet maaperän eroosion torjuntaan
French[fr]
Stabilisateurs de sol composés d'agents liants et de fibres de bois, à savoir couvre-sols en vrac, afin de contrôler l'érosion du sol
Hungarian[hu]
Talajstabilizátorok kötőanyagokból és farostokból, nevezetesen talajtakarók laza állagú anyagok formájában, talajerózió megelőzéséhez
Italian[it]
Stabilizzatori di terreni costituiti da agenti leganti e fibra di legno, ovvero rivestimenti di terreni in materiale sfuso per controllare l'erosione del terreno
Lithuanian[lt]
Dirvos stabilizatoriai, susidedantys iš rišamųjų medžiagų ir medienos pluošto, būtent nepritvirtintos medžiagos pavidalo žemės uždangalai, skirti kontroliuoti dirvos eroziją
Latvian[lv]
Augsnes stabilizatori, kas sastāv no saistvielām un kokšķiedras, proti, zemes pārklāji brīva materiāla veidā, lai uzraudzītu augsnes eroziju
Maltese[mt]
Stabilizzaturi tal-ħamrija magħmula minn aġenti li jgħaqdu u fibra tal-injam, jiġifieri għata għall-art fil-forma ta' materjal maħlul, għal kontroll tat-taħfir tal-ħamrija
Dutch[nl]
Grondstabilisatiemiddelen samengesteld uit bindmiddelen en houtvezels, te weten bodembedekkingen in de vorm van losse materialen, voor het beheersen van bodemerosie
Polish[pl]
Stabilizatory ziemi składające się ze środków wiążących i włókna drzewnego, mianowicie okrywy roślinne w postaci materiału luźnego, do kontroli erozji ziemi
Portuguese[pt]
Estabilizadores do solo compostos por aglutinantes e fibra de madeira, nomeadamente cobertas de soalho sob a forma de material solto, para controlo de erosão do solo
Romanian[ro]
Stabilizatori de sol compuşi din agenţi de legătură şi fibră de lemn, şi anume, învelişuri de sol sub formă de material afânat, pentru controlul eroziunii solului
Slovak[sk]
Výrobky na stabilizovanie pôdy, pozostávajúce zo spojovacích činidiel a drevených vlákien, menovite pozemné povrchové krytiny v podobe voľných materiálov, slúžiace na kontrolu pôdnej erózie
Slovenian[sl]
Stabilizatorji prsti, sestavljeni iz veznih sredstev in lesnih vlaken, in sicer sredstva za prekrivanje tal v obliki razsutega materiala za obvladovanje erozije prsti
Swedish[sv]
Jordstabiliseringsmedel bestående av bindemedel och träfibrer, nämligen marktäckning i form av löst material, för kontroll av jorderosion