Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машини за козметичната, фармацевтичната и химичната промишленост, хранително-вкусовата промишленост, както и за науката и изследването
Czech[cs]
Stroje pro kosmetický, farmaceutický, a chemický průmysl, pro potravinářský průmysl, jakož i pro účely vědy a výzkumu
Danish[da]
Maskiner til den kosmetiske, farmaceutiske og kemiske industri, fødevareindustrien samt til videnskab og forskning
German[de]
Maschinen für die kosmetische, pharmazeutische und chemische Industrie, die Lebensmittelindustrie sowie für Zwecke der Wissenschaft und Forschung
Greek[el]
Μηχανές για την καλλυντική, φαρμακευτική και χημική βιομηχανία, για τη βιομηχανία τροφίμων καθώς και για σκοπούς της επιστήμης και της έρευνας
English[en]
Machines for the cosmetic, pharmaceutical and chemical industries, the food industry and for scientific and research purposes
Spanish[es]
Máquinas para las industrias cosmética, farmacéutica y química, la industria de productos alimenticios, así como para uso en la ciencia y la investigación
Estonian[et]
Kosmeetika-, farmaatsia- ja keemiatööstuse, toiduainetööstuse ning teadus- ja uurimisotstarbelised masinad
Finnish[fi]
Koneet kosmeettisen teollisuuden, lääketeollisuuden, kemianteollisuuden ja elintarviketeollisuuden käyttöön sekä tieteen ja tutkimuksen tarkoituksiin
French[fr]
Machines destinées à l'industrie cosmétique, pharmaceutique et chimique, l'industrie alimentaire ainsi qu'à la science et à la recherche
Hungarian[hu]
Gépek a kozmetikai, gyógyszerészeti és vegyipar, z élelmiszeripar, valamint a tudomány és a kutatás számára
Italian[it]
Macchine per l'industria cosmetica, farmaceutica e chimica, l'industria alimentare e macchine per applicazioni nel campo della scienza e della ricerca
Lithuanian[lt]
Kosmetikos, farmacijos ir chemijos pramonės, maisto produktų pramonės bei mokslo ir tyrimų mašinos
Latvian[lv]
Mašīnas izmantošanai kosmētikas, farmācijas un ķīmijas nozarē, pārtikas produktu nozarē, kā arī zinātnē un pētniecībā
Maltese[mt]
Magni għall-industrija kożmetika, farmaċewtika u kimika, l-industrija tal-ikel kif ukoll għal skopijiet tax-xjenza u riċerka
Dutch[nl]
Machines voor de cosmetische, farmaceutische en chemische industrie, de levensmiddelenindustrie alsmede voor wetenschap en onderzoek
Polish[pl]
Maszyny dla potrzeb przemysłu kosmetycznego, farmaceutycznego i chemicznego, przemysłu spożywczego oraz dla potrzeb nauki i badań
Portuguese[pt]
Máquinas para a indústria cosmética, farmacêutica e química, para a indústria alimentar, bem como para fins científicos e de investigação
Romanian[ro]
Maşini pentru industria cosmetică şi chimică, industria alimentară, precum şi pentru scopuri ştiinţifice şi cercetare
Slovak[sk]
Stroje pre kozmetický, farmaceutický a chemický priemysel, potravinársky priemysel, ako aj pre účely vedy a výskumu
Slovenian[sl]
Stroji za kozmetično, farmacevtsko in kemično industrijo, industrijo živil ter za znanstvene in raziskovalne namene
Swedish[sv]
Maskiner för den kosmetiska, farmaceutiska och kemiska industrin, livsmedelindustrin samt för vetenskapliga ändamål och forskningsändamål