Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Also, wie schon gesagt, sind Mangos die beliebtesten Früchte der Welt und voll von den Vitaminen A und C, neben einer gesunden Dosis von Antioxidantien, in Form von Alpha-Keratin, Beta-Keratin und Beta-Cryptoxanthin.
Greek[el]
Ω, όπως έλεγα, το μάνγκο είναι το πιό δημοφιλές φρούτο στον πλανήτη και ασφυκτικά γεμάτο από βιταμίνες Α και C, μαζί με μεγάλη δόση αντιοξειδωτικών σε μορφή άλφα-καροτένιο, βήτα-καροτένιο, και βήτα-κρυπτοξίνη.
English[en]
Oh, as I was saying, mangos are the most popular fruit on the planet and chock full of vitamins A and C, alongside a healthy dose of antioxidants in the form of alpha-carotene, beta-carotene, and beta-cryptoxanthin.
Spanish[es]
Como iba diciendo, los mangos son la fruta más popular del planeta y están llenos de vitaminas A y C, más una alta dosis de antioxidantes en la forma de alfa-caroteno, beta-caroteno, y beta-criptoxantina.
Finnish[fi]
Olin sanomassa, - mangot ovat maailman yleisimpiä hedelmiä - ja täynnä A ja C vitamiineja, - ja sopiva määrä terveellisiä antioksidantteja, niin alfa-karoteenia kuin beeta-karoteenia, - ja beeta-kryptoksantiinia.
Hungarian[hu]
És ahogy mondtam, a mangó az egyik legnépszerűbb gyümölcs a bolygón és tele van A és C-vitaminnal, és egy egészséges adag antioxidánssal alfa-karotin, béta-karotin, és béta-kriptoxantin formájában.
Indonesian[id]
Oh, seperti yang aku katakan,... mangga adalah buah paling popular di Bumi,... serta banyak mengandungi vitamin A dan C, bersama dengan sejumlah antioksidan, dalam bentuk alfa-karoten, beta-karoten, dan beta-kriptoksantin.
Italian[it]
Allora come dicevo il mango e'il frutto piu'conosciuto sulla Terra. Ed e'anche quello piu'ricco di vitamine A e C, assieme ad una sana dose di antiossidanti sotto forma di alfa-carotene, beta-carotene, e beta-cryptoxantina.
Polish[pl]
Tak jak mówiłem, mango są najpopularniejszymi owocami na świecie, pełnymi witamin A oraz C, jak również zapewniają dawkę zdrowych przeciwutleniaczy alfa-karotenów, beta-carotenów, i beta-cryptoxanthinów.
Portuguese[pt]
Ah, como eu estava dizendo, mangas são fruto mais popular do planeta e repleto de vitaminas A e C, ao lado de uma dose saudável de antioxidantes em na forma de alfa-caroteno, beta-caroteno,, e beta-criptoxantina.
Romanian[ro]
Si cum spuneam, fructele mango sunt cele mai populare fructe de pe planetă si sunt pline cu vitaminele A si C, împreună cu o doză de sănătate si antioxidanti în formă de alfla-caroten, beta-caroten, si beta-criptoxantină.