Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Sommige spesies is al byna drie kilometer onder die grond gevind!
Amharic[am]
አንዳንዶቹ ዝርያዎች የተገኙት በከርሰ ምድር ውስጥ 3 ኪሎ ሜትር ገደማ ጥልቀት ላይ ነው!
Arabic[ar]
حتى ان بعض انواع البكتيريا يعيش على عمق ٣ كيلومترات تقريبا تحت سطح الارض!
Azerbaijani[az]
Bəzi orqanizmləri yerin 3 kilometr dərinliyində də tapmaq olar!
Central Bikol[bcl]
May mga species na nakua sa rarom na haros tolong kilometro!
Cebuano[ceb]
Ang uban niini nagpuyo mga tres kilometros ilalom sa yuta!
Chuvash[cv]
Хӑш-пӗр организмсен тӗсӗсем ҫӗр айӗнче виҫӗ ҫухрӑм тарӑнӑшӗнче пурӑнаҫҫӗ!
Welsh[cy]
Mae rhai rhywogaethau i’w cael hyd at ddwy filltir o dan y ddaear!
Danish[da]
Nogle arter er fundet næsten tre kilometer under jordoverfladen!
German[de]
von Bakterien7 vorkommen, von der Gesamtzahl der Mikroorganismen ganz zu schweigen.
Greek[el]
Μερικά είδη έχουν βρεθεί σε βάθος σχεδόν 3 χιλιομέτρων μέσα στη γη!
English[en]
Some species have been found almost two miles (3 km) underground!
Hiligaynon[hil]
Ang pila ka espesyi makita mga tatlo ka kilometro paidalom sang duta!
Croatian[hr]
Neke vrste žive gotovo tri kilometra duboko u zemlji!
Indonesian[id]
Beberapa spesies ditemukan di bawah permukaan tanah sedalam hampir tiga kilometer!
Iloko[ilo]
Ti dadduma a kita ket masarakan uray iti dandani tallo a kilometro iti uneg ti daga!
Italian[it]
Alcune specie sono state trovate addirittura a tre chilometri di profondità!
Kazakh[kk]
Ал кейбір түрлері тіпті үш шақырым тереңдіктен табылған!
Korean[ko]
심지어 지하 거의 3000미터에서 발견된 종들도 있습니다!
Lao[lo]
ມີ ການ ພົບ ເຫັນ ຈຸນລະ ຊີບ ບາງ ຊະນິດ ຢູ່ ໃຕ້ ດິນ ເລິກ ເຖິງ 3 ກິໂລແມັດ!
Lithuanian[lt]
Kai kurios jų rūšys aptinkamos po žeme beveik trijų kilometrų gylyje!
Latvian[lv]
Atsevišķas sugas ir atrastas pat gandrīz trīs kilometru dziļumā!
Macedonian[mk]
Некои видови се пронајдени и до 3 километри под земја!
Malay[ms]
Sesetengah spesies dijumpai hampir tiga kilometer di bawah tanah!
Burmese[my]
၇ မျိုးစိတ်တချို့ကို မြေအောက် နှစ်မိုင်နီးပါးအထိ တွေ့ရှိရ၏။
Norwegian[nb]
Man har dessuten oppdaget at enkelte arter lever nesten tre kilometer under jordoverflaten!
Dutch[nl]
Er zijn zelfs enkele soorten ontdekt op een diepte van bijna drie kilometer onder de grond!
Northern Sotho[nso]
Go hweditšwe mehuta e mengwe ya diphedi mo e nyakilego go ba bokgoleng bja dikhilomithara tše tharo ka tlase ga lefase!
Pangasinan[pag]
Anggan diad manga taloran kilometro a kaaralem na dalin et wala nira ingey adiskobrin pigaran species na bakterya!
Polish[pl]
Niektóre z nich występują prawie trzy kilometry pod powierzchnią gruntu!
Portuguese[pt]
Algumas espécies foram encontradas quase três quilômetros abaixo da superfície do solo!
Romanian[ro]
S-au descoperit specii de bacterii chiar și la o adâncime de 3 km!
Russian[ru]
Некоторые организмы обосновались в толще земли на глубине почти трех километров!
Sinhala[si]
සමහර ජීවීන් කිලෝමීටර් තුනක් තරම් ගැඹුරු පොළොවේ වෙසෙන බව සොයාගෙන තිබෙනවා!
Slovak[sk]
Niektoré druhy sa našli dokonca v hĺbke okolo troch kilometrov!
Slovenian[sl]
Nekatere vrste so našli skoraj 3000 metrov globoko pod zemljo!
Swahili[sw]
Spishi fulani hupatikana kina cha karibu kilomita tatu udongoni!
Tajik[tg]
Баъзе организмҳо дар зери замин, дар чуқурии қариб се километр ёфт мешаванд!
Thai[th]
มี การ พบ จุลชีพ บาง ชนิด ลึก ลง ไป ใต้ ดิน ถึง สาม กิโลเมตร!
Tagalog[tl]
Ang ilang uri ay nasumpungan pa nga mga tatlong kilometro sa ilalim ng lupa!
Tswana[tn]
Mefuta mengwe ya ditshedi e ile ya fitlhelwa dikilometara di ka nna tharo kafa tlase ga lefatshe!
Turkish[tr]
Sadece 100 gram toprakta, 10.000 bakteri türü barınıyor.7 Hatta yerin neredeyse 3 kilometre altında yaşayan türler bile bulundu!
Tsonga[ts]
Tinxaka tin’wana ti kumeke ku ringana kwalomu ka tikhilomitara tinharhu ku ya ehansi ka misava!
Tatar[tt]
Тереклекнең кайбер төрләре җирдә өч километр чамасы тирәнлектә табылган булган!
Tumbuka[tum]
Mitundu yinyake yikusangika pasi chomene, mtunda wa makilomita ghatatu!
Venda[ve]
Miṅwe mifuda ya zwithu zwi tshilaho yo wanala hu ṱoḓaho u vha khilomithara tharu nga fhasi ha mavu!
Waray (Philippines)[war]
May-ada pa gihapon pipira nga klase hini ha haros tulo ka kilometro ha ilarom han tuna!
Chinese[zh]
科学家发现,甚至在地面以下差不多3公里(2英里)的土壤也能找到微生物!
Zulu[zu]
Ezinye izinhlobo zawo ziye zatholakala endaweni engamakhilomitha acishe abe mathathu ngaphansi komhlaba!