Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
راندي ) أحتاج خزنة مسدس )
Bulgarian[bg]
Ранди, искам пълнител за пистолета!
Bangla[bn]
র ্যান্ডি, আমাকে পিস্তল দে!
Bosnian[bs]
Randy, trebam spremnik za pištolj!
Czech[cs]
Podej mi zásobník do pistole!
Danish[da]
Stik mig et magasin.
German[de]
Randy, ein Pistolenmagazin!
English[en]
Randy, I need a pistol mag!
Spanish[es]
¡ Randy, necesito un cargador!
Estonian[et]
Randy, anna püstolisalv!
Finnish[fi]
Tarvitsen lippaan!
French[fr]
Randy, j'ai besoin d'un chargeur!
Hebrew[he]
רנדי, אני צריך מחסנית לאקדח.
Croatian[hr]
Randy, trebam spremnik za pištolj!
Hungarian[hu]
Randy, kell egy új tár!
Indonesian[id]
Randy, aku butuh isi pistol!
Italian[it]
Randy, mi serve un caricatore!
Macedonian[mk]
Дај ми муниција за пиштол!
Norwegian[nb]
Randy, et pistolmagasin!
Dutch[nl]
Randy, ik heb een magazijn voor een pistool nodig!
Polish[pl]
Randy, magazynek do pistoletu!
Portuguese[pt]
Randy, quero um pente de pistola!
Romanian[ro]
Randy, am nevoie de un încărcător!
Sinhala[si]
රැන්ඩි, මට පිස්ටල් මැග් එකක් ඕන!
Slovak[sk]
Podaj mi zásobník do pištole!
Slovenian[sl]
Randy, šaržer za pištolo rabim!
Albanian[sq]
Randy, më duhet një karikator i revolesl
Serbian[sr]
Randy, trebam spremnik za pištoIj!
Swedish[sv]
Randy, jag behöver ett pistolsmagasin!
Turkish[tr]
Randy, şarjöre ihtiyacım var!
Vietnamese[vi]
Randy, tôi cần 1 băng đan súng lục!