Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Макар и в Румъния да не е регистриран случай на предаване на вируса # на хора, аптеките са продали над # милиона дози от антивирусната ваксина- толкова, колкото се продава през една типична зима
Greek[el]
Αν και δεν έχει υπάρξει κρούσμα στη Ρουμανία για μετάδοση του ιού # σε ανθρώπους, τα φαρμακεία έχουν πωλήσει περισσότερες από # εκατομμύριο δόσεις του εμβολίου κατά της γρίπης-- όσες και σε ένα τυπικό χειμώνα
English[en]
Though no case of # virus transmitted to human beings has been registered in Romania, pharmacies have sold more than # million doses of anti-flu vaccine-- as much as in a typical winter
Croatian[hr]
Iako u Rumunjskoj nije zabilježen niti jedan slučaj prenošenja virusa # na ljude, ljekarne su prodale više od # milijuna cjepiva protiv gripe-- koliko inače prodaju tijekom prosječne zime
Macedonian[mk]
И покрај тоа што во Романија не е забележано пренесување на вирусот Х # на луѓето, фармацевтите продадоа повеќе од # милиони дози од вакцината против грип-- колку што се продава во зима
Romanian[ro]
Deşi nu a fost înregistrat nici un caz de virus # transmis la om în România, farmaciile au vândut peste # milioane de doze de vaccin antigripal-- cantitatea vândută într- o iarnă obişnuită
Albanian[sq]
Megjithëse asnjë rast i transmetimit të virusit # nuk është regjistruar te njerëzit në Rumani, farmacitë kanë shitur më tepër se # milion doza të vaksinës anti- grip, po aq sa në një dimër tipik
Serbian[sr]
Iako u Rumuniji nije zabeležen nijedan slučaj prenošenja virusa # na ljude, apoteke su prodale više od # miliona vakcina protiv gripa-- koliko inače prodaju tokom obične zime
Turkish[tr]
Romanya' da insana # virüsü bulaşma vakası kaydedilmemiş olmasına rağmen, eczaneler normalde kış aylarında sattıkları # milyon dozdan daha fazla grip aşısı sattılar