Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويعزى تدهور السيولة في البعثات المغلقة إلى إعادة تصنيف بعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد بوصفها بعثة مغلقة وما نجم عن ذلك من إعادة بيان الفترة 2010/2011.
English[en]
The deterioration in the liquidity of closed missions is due to the reclassification of MINURCAT as a closed mission and the resultant restatement of 2010/11.
Spanish[es]
El hecho de que la liquidez de las misiones terminadas haya empeorado obedece a la reclasificación de la MINURCAT como misión terminada y al nuevo cálculo de los datos de 2010/11 a raíz de esa reclasificación.
French[fr]
La détérioration de la situation de trésorerie des missions terminées s’explique par le reclassement de la MINURCAT comme mission terminée et le retraitement concomitant des données de 2010/11.
Russian[ru]
Ухудшение положения с ликвидностью в завершенных миссиях объясняется переводом в эту категорию МИНУРКАТ и соответствующим пересчетом сумм за 2010/11 год.