Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Mебели, включително мебели за баня (с изключение на мебели за спалня, части на легла и спално бельо)
Czech[cs]
Nábytek, včetně koupelnového nábytku (s výjimkou ložnicového nábytku, součástí postelí a povlečení)
Danish[da]
Møbler, inklusive badeværelsesmøbler (dog ikke soveværelsesmøbler, dele af senge og sengetøj)
German[de]
Möbel einschließlich Badezimmermöbel (ausgenommen Schlafzimmermöbel, Teile von Betten und Bettzeug)
Greek[el]
Έπιπλα όπου περιλαμβάνονται έπιπλα μπάνιου (εκτός από έπιπλα κρεβατοκάμαρας, μέρη κρεβατιών και κλινοστρωμνές)
English[en]
Furniture, including bathroom furniture (except bedroom furniture, parts of beds and bedclothes)
Spanish[es]
Muebles, incluyendo muebles para baños (excluyendo muebles para dormitorios, componentes de camas y ropa de cama)
Estonian[et]
Mööbel, sh vannitoamööbel (v.a. magamistoamööbel, voodidetailid ja voodipesu)
Finnish[fi]
Huonekalut, mukaan lukien kylpyhuonekalusteet (paitsi makuuhuoneen kalusteet, sänkyjen osat ja vuodevaatteet)
French[fr]
Meubles y compris meubles de salles de bains (à l'exclusion des meubles de salles de bains, parties constitutives de lits et literie)
Hungarian[hu]
Bútorok, beleértve a fürdőszobabútorokat is (kivéve hálószoba-bútorok, ágyak alkatrészei és ágyneműk)
Italian[it]
Mobilio, compresi mobili per il bagno (tranne mobili per la camera da letto, parti di letti e biancheria da letto)
Lithuanian[lt]
Baldai, įskaitant vonios kambario baldus (neįskaitant miegamojo baldų, lovų dalių ir patalynės)
Latvian[lv]
Mēbeles, ietverot, vannas istabas mēbeles (izņemot guļamistabas mēbeles, gultu detaļas un gultu piederumus)
Maltese[mt]
Għamara inkluża għamara tal-kamra tal-banju (minbarra għamara tal-kamra tas-sodda, partijiet tas-sodod u friex)
Dutch[nl]
Meubelen met inbegrip van badkamermeubelen (exclusief slaapkamer meubelen, onderdelen van bedden en beddengoed)
Polish[pl]
Meble, w tym meble łazienkowe (z wyłączeniem mebli sypialnianych, części do łóżek i artykułów pościelowych)
Portuguese[pt]
Móveis, incluindo móveis para a casa de banho (excepto móveis de quarto, partes de camas e roupa de cama)
Romanian[ro]
Mobilier, inclusiv mobilier pentru baie (cu excepţia mobilierului pentru dormitor, a componentelor de pat şi lenjeriilor pentru pat)
Slovak[sk]
Nábytok vrátane nábytku do kúpeľní (okrem spálňového nábytku, súčastí postelí a posteľná bielizeň)
Slovenian[sl]
Pohištvo, vključno s kopalniškim pohištvom (vključeno ni pohištvo za spalnice, sestavni deli postelj in posteljnina)
Swedish[sv]
Möbler, inklusive badrumsmöbler (exklusive sovrumsmöbler, delar till sängar och sänglinne)