Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتمنى لكِ ليلة رائعة
Danish[da]
Hav en god aften.
German[de]
Gute Nacht.
Greek[el]
Καλό σου βράδυ.
English[en]
Have a great night.
Spanish[es]
Ten una gran noche.
Estonian[et]
Head õhtut.
Persian[fa]
شب خوبي داشته باشي.
Finnish[fi]
Mukavaa iltaa.
French[fr]
Passe une bonne soirée.
Hebrew[he]
שיהיה לך ערב נעים.
Croatian[hr]
Uživaj.
Hungarian[hu]
Legyen szép estéd.
Indonesian[id]
Selamat malam besar.
Italian[it]
Buona serata.
Macedonian[mk]
Убаво помини си.
Dutch[nl]
Nog een fijne avond.
Polish[pl]
Baw się dobrze.
Portuguese[pt]
Tenha uma boa noite.
Romanian[ro]
Să ai o seară bună.
Russian[ru]
Доброй ночи.
Slovak[sk]
Krásny večer ti prajem.
Slovenian[sl]
Lahko noč.
Serbian[sr]
Lepo se provedi.
Turkish[tr]
İyi geceler.