Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Zástupce Komise jedná jako místopředseda Rady ministrů a stálé skupiny na vysoké úrovni
Danish[da]
En repræsentant for Kommissionen fungerer som næstformand for ministerrådet og den permanente gruppe på højt plan
German[de]
Ein Vertreter der Kommission fungiert als Vizepräsident des Ministerrats und der ständigen hochrangigen Gruppe
English[en]
A Commission representative shall act as Vice President of the Ministerial Council and the Permanent High-Level Group
Spanish[es]
El representante de la Comisión desempeñará la vicepresidencia del Consejo Ministerial y del grupo permanente de alto nivel
Estonian[et]
Komisjoni esindaja tegutseb ministrite nõukogu ja alalise kõrgetasemelise töörühma asejuhatajana
Finnish[fi]
Komission edustaja toimii ministerineuvoston ja pysyvän korkean tason ryhmän varapuheenjohtajana
French[fr]
Un représentant de la Commission assure la vice-présidence du conseil ministériel et du groupe permanent à haut niveau
Hungarian[hu]
A Miniszteri Tanács és a magas szintű állandó csoport alelnöke a Bizottság egy képviselője
Italian[it]
Un rappresentante della Commissione assicura la vicepresidenza del Consiglio ministeriale e del Gruppo permanente ad alto livello
Lithuanian[lt]
Komisijos atstovas atlieka Ministrų tarybos ir Nuolatinės aukšto lygio grupės pirmininko pavaduotojo pareigas
Latvian[lv]
Komisijas pārstāvis ir Ministru padomes un Pastāvīgās augsta līmeņa grupas priekšsēdētāja vietnieks
Dutch[nl]
Een vertegenwoordiger van de Commissie bekleedt het vice-voorzitterschap van de ministerraad en van de permanente groep op hoog niveau
Polish[pl]
Przedstawiciel Komisji działa jako wiceprzewodniczący Rady Ministerialnej oraz Stałej Grupy Wysokiego Szczebla
Portuguese[pt]
Um representante da Comissão exerce as funções de Vice-Presidente do Conselho Ministerial e do Grupo Permanente de Alto Nível
Slovak[sk]
Zástupca Komisie koná ako podpredseda ministerskej rady a stálej skupiny na vysokej úrovni
Slovenian[sl]
Predstavnik Komisije opravlja nalogo podpredsednika Ministrskega sveta in Stalne skupine na visoki ravni
Swedish[sv]
Företrädaren för kommissionen skall vara ministerrådets och den permanenta högnivågruppens vice ordförande