Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذه في الواقع مادة حيوية ذكية استخدمت بالفعل لعلاج هذا المريض.
Bulgarian[bg]
Това всъщност е един умен биоматериал, който използвахме за лечение на този пациент.
Czech[cs]
Jde o chytrý biomateriál, jenž jsme ve skutečnosti užili k léčení tohoto pacienta.
Danish[da]
Det er faktisk et smart biomateriale som vi brugte, til virkelig at behandle denne patient.
German[de]
Hier ist eines der intelligenten Biomaterialien, mit denen wir diesen Patienten behandelt haben.
Greek[el]
Είναι στην ουσία ένα έξυπνο βιο-υλικό το οποίο χρησιμοποιήσαμε για να θεραπεύσουμε αυτόν τον ασθενή.
English[en]
It's actually a smart biomaterial that we used, to actually treat this patient.
Esperanto[eo]
Ĝi estas ruza biomaterialo, kiun ni uzis por trakti tiun pacienton.
Spanish[es]
Es un biomaterial inteligente que usamos para tratar a este paciente.
Finnish[fi]
Käytimme älykästä biomateriaalia parantaaksemme potilaan.
French[fr]
Ceci est un biomatériau intelligent que nous avons utilisé, pour soigner ce patient.
Croatian[hr]
U biti, to je pametna bio-tvar koju koristimo, da bi se liječio pacijent.
Italian[it]
È un biomateriale intelligente che abbiamo utilizzato per trattare questo paziente.
Japanese[ja]
これが 私たちが実際にこの患者の治療に用いた 高性能の生体材料です
Georgian[ka]
აქ ხედავთ უნიკალურ ბიომასალას რომელიც გამოვიყენეთ პაციენტის განსაკურნებლად
Korean[ko]
이것이 실제 이 환자를 치료하는데 사용했던 기능성 바이오소재의 사진입니다.
Lithuanian[lt]
Tai - išmanioji biomedžiaga, kurią panaudojome šiam pacientui gydyti.
Macedonian[mk]
Тоа е всушност паметен биоматеријал кој беше искористен за лекување на пациентот.
Dutch[nl]
Het is eigenlijk een slim biomateriaal dat we hebben gebruikt voor deze behandeling.
Portuguese[pt]
Isso é um material biológico inteligente que nós usamos para tratar este doente.
Romanian[ro]
Este de fapt un biomaterial inteligent pe care l-am folosit pentru tratarea acestui pacient.
Russian[ru]
Это умные биоматериалы которые мы используем, что бы лечить пациентов.
Serbian[sr]
To je zapravo pametni biomaterijal koji smo iskoristili da tretiramo ovog pacijenta.
Swedish[sv]
Det är ett smart biomaterial som vi faktiskt använde för att behandla den här patienten.
Ukrainian[uk]
Цей розумний біоматеріал ми застосували при лікуванні оцього пацієнта.
Vietnamese[vi]
là 1 vật liệu sinh học thông minh chúng tôi sử dụng trong việc chữa trị cho bệnh nhân