Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Алма усилва Църквата в Зарахемла и отива да проповядва в Гедеон
Cebuano[ceb]
Gilig-on ni Alma ang Simbahan sa Zarahemla ug miadto sa Gideon sa pagsangyaw
Czech[cs]
Alma posiluje Církev v Zarahemle a odchází kázat do Gedeonu
Danish[da]
Alma styrker Kirken i Zarahemla og tager af sted for at forkynde i Gideon
German[de]
Alma stärkt die Kirche in Zarahemla und predigt dann in Gideon
English[en]
Alma strengthens the Church in Zarahemla and goes to preach in Gideon
Estonian[et]
Alma tugevdab Kirikut Sarahemalas ja läheb jutlustama Giideoni
Finnish[fi]
Alma vahvistaa kirkkoa Sarahemlassa ja menee saarnaamaan Gideoniin
French[fr]
Alma fortifie l’Église de Zarahemla et part prêcher à Gédéon
Hungarian[hu]
Alma megerősíti az egyházat Zarahemlában, majd Gedeonba megy prédikálni
Armenian[hy]
Ալման ամրացնում է Զարահեմլայի Եկեղեցին եւ գնում է քարոզելու Գեդեոն քաղաքը
Indonesian[id]
Alma memperkuat Gereja di Zarahemla dan pergi untuk berkhotbah di Gideon
Italian[it]
Alma consolida la Chiesa di Zarahemla e va a predicare a Gedeone
Japanese[ja]
アルマ,ゼラヘムラの教会を強め,教えを説くためにギデオンへ行く
Khmer[km]
អាលម៉ា ពង្រឹង សាសានចក្រ ន សារ៉ាហិមឡា ហើយ ទៅ ផ្សព្វផ្សាយ នៅ ទីក្រុង គេឌាន
Korean[ko]
앨마가 제이라헤믈라에서 교회를 강화한 다음 기드온에 전파하러 가다
Lithuanian[lt]
Alma stiprina Bažnyčią Zarahemloje ir keliauja pamokslauti į Gideoną
Latvian[lv]
Alma stiprina baznīcu Zarahemlā un dodas sludināt uz Gideona pilsētu
Malagasy[mg]
Nanamafy ny Fiangonana tao Zarahemlà i Almà ary nandeha nitory tany Gideôna
Mongolian[mn]
Алма Зарахемла дахь сүмийг хүчирхэгжүүлж, Гидеонд номлохоор явсан нь
Norwegian[nb]
Alma styrker Kirken i Zarahemla og drar for å forkynne i Gideon
Dutch[nl]
Alma versterkt de kerk in Zarahemla en gaat in Gideon prediken
Polish[pl]
Alma umacnia Kościół w Zarahemli i wyrusza, by głosić ewangelię w mieście Gideon
Portuguese[pt]
Alma fortalece a Igreja em Zaraenla e vai pregar em Gideão
Romanian[ro]
Alma întăreşte Biserica în Zarahemla şi se duce să predice în Ghedeon.
Russian[ru]
Алма укрепляет Церковь в Зарагемле и отправляется проповедовать в Гедеон
Samoan[sm]
Ua faamalosia e Alema le Ekalesia i Saraemila ma alu atu e talai i Kitiona
Swedish[sv]
Alma stärker kyrkan i Zarahemla och går till Gideon för att predika
Swahili[sw]
Alma anaimarisha Kanisa katika Zarahemla na anaenda kuhubiri katika Gideoni
Thai[th]
แอลมาเสริมสร้างความเข้มแข็งให้ศาสนจักรในเซราเฮ็ม-ลาและไปสั่งสอนในกิเดียน
Tagalog[tl]
Pinalakas ni Alma ang Simbahan sa Zarahemla at nagtungo sa Gedeon para mangaral
Tongan[to]
‘Oku fakamālohia ‘e ‘Alamā ‘a e Siasí ‘i Seilahemala pea ‘alu atu ‘o malanga ‘i Kitione.
Ukrainian[uk]
Алма зміцнює Церкву в Зарагемлі та йде проповідувати в Гедеон
Vietnamese[vi]
An Ma củng cố Giáo Hội ở Gia Ra Hem La và đi thuyết giảng ở Ghê Đê Ôn