Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Разработване, Изследвания,Допълнително разработване и поддръжка (подобряване и актуализиране) на компютърни програми, системи от програми, програмни библиотеки и бази данни
Czech[cs]
Nových výrobků [pro třetí osoby], Výpisy,Další vývoj a údržba počítačových programů (zlepšení a aktualizace), programových systémů, programových knihoven a databází
Danish[da]
Udvikling, Udvikling,Videreudvikling og vedligeholdelse (forbedring og ajourføring) af computerprogrammer, -programsystemer, -programbiblioteker og -databaser
German[de]
Entwicklung, Erstellung, Weiterentwicklung und Wartung (Verbesserung und Aktualisierung) von Computerprogrammen, -programmsystemen, -programmbibliotheken und -datenbanken
Greek[el]
Ανάπτυξη, Καταστάσεις κίνησης λογαριασμών,Υπηρεσίες μετεξέλιξης και συντήρησης (υπηρεσίες βελτίωσης και ενημέρωσης) σε σχέση με προγράμματα, συστήματα, βιβλιοθήκες προγραμμάτων και τράπεζες δεδομένων ηλεκτρονικών υπολογιστών
English[en]
Development, Statements,Further development and maintenance (improvement and updating) of computer programs, program systems, program libraries and databases
Spanish[es]
Desarrollo, Relieves,Desarrollo posterior y mantenimiento (mejoramiento y actualización), de programas informáticos, sistemas de programas informáticos, bibliotecas de programas informáticos y bases de datos de programas informáticos
Estonian[et]
Tootearendus (kolmandatele isikutele), Ülevaated,Arvutiprogrammide, -programmisüsteemide, -programmiraamatukogude ja -andmebaaside edasiarendus ja hooldamine (parendamine ja ajakohastamine)
Finnish[fi]
Kehittäminen, Laskelmat,Tietokoneohjelmien, -ohjelmajärjestelmien, -ohjelmakirjastojen ja -tietokantojen kehittäminen ja huolto (parantaminen ja päivitys)
French[fr]
Élaboration, Relevés,Développement ultérieur et entretien de programmes informatiques (amélioration et actualisation), de systèmes de programmation, de bibliothèques de programmes et de bases de données informatiques
Hungarian[hu]
Új termékek vonatkozásában (mások részére), Jegyzékek,Számítógépes programok, program rendszerek, program könyvtárak és adatbankok továbbfejlesztése és karbantartása (javítás és frissítés)
Italian[it]
Sviluppo, Estratti,Sviluppo e manutenzione (miglioramento e aggiornamento) di programmi per computer, sistemi di programmi, biblioteche e banche dati di programmi
Lithuanian[lt]
Naujų produktų (tretiesiems asmenims), Išrašai,Kompiuterių programų, kompiuterių programų sistemų, kompiuterių programų bibliotekų ir kompiuterinių duomenų bazių tobulinimas ir techninė priežiūra (gerinimas ir atnaujinimas)
Latvian[lv]
Jauni produkti [trešajai personai], Pacēlāji,Datorprogrammu, datorprogrammu sistēmu, datorprogrammu bibliotēku un datubāzu turpmāka izstrāde un uzturēšana (uzlabošana un aktualizēšana)
Maltese[mt]
Prodotti ġodda [għal terzi persuni], Rendikonti,Żvilupp ulterjuri u manutenzjoni (titjib u aġġornament) ta' programmi u sistemi ta' programmi, libreriji ta' programmi u dejtabejżis tal-kompjuter
Dutch[nl]
Ontwikkeling, Overzichten,Verdere ontwikkeling en onderhoud (verbetering en updating) van computerprogramma's, -programmasystemen, -programmabibliotheken en -databases
Polish[pl]
Nowych produktów [dla osób trzecich], Oświadczenia,Tworzenie i konserwacja (poprawa i aktualizowanie) programów komputerowych, systemów komputerowych, bibliotek programistycznych i baz danych
Portuguese[pt]
Desenvolvimento, Elaboração,Desenvolvimento e manutenção (aperfeiçoamento e actualização) de programas de computador, sistemas informáticos, bibliotecas de programas de computador e bases de dados informáticas
Romanian[ro]
Dezvoltare, Extrase,Dezvoltare continuă şi întreţinere (îmbunătăţire şi actualizare) de programe, sisteme de programe, biblioteci de programe şi baze de date pentru calculatoare
Slovak[sk]
Nových produktov [pre tretie subjekty], Výpisy,Ďalší vývoj a údržba (zlepšovanie a aktualizácia) počítačových programov, programových systémov, programových knižníc a databáz
Slovenian[sl]
Novi proizvodi [za tretjo osebo], Izvlečki,Nadaljnji razvoj in vzdrževanje računalniških programov (izboljšava in posodabljanje), programskih sistemov, programskih knjižnic in podatkovnih baz
Swedish[sv]
Utveckling, Redovisning,Vidareutveckling och underhåll av datorprogram (förbättring och uppdatering), -programsystem, -programbibliotek och -databaser