Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تشـبه جان لينو
Bulgarian[bg]
Приличаш на млад Джей Лено.
Bosnian[bs]
izgledaš kao mladi Jay Leno.
Czech[cs]
Vypadáš jako mladej Jay Leno.
Danish[da]
Du ligner en ung Jay Leno.
German[de]
Wie Jay Leno als Kind.
Greek[el]
Μοιάζεις σαν μικρός Τζέι Λένο.
English[en]
You look like a young Jay Leno.
Spanish[es]
Pareces un Jay Leno chiquito.
Finnish[fi]
Näytät nuorelta Jay Lenolta.
French[fr]
C'est Jay Leno, petit.
Hebrew[he]
אתה נראה כמו ג'י לנו שהוא צעיר.
Croatian[hr]
Izgledaš kao mladi Jay Leno.
Hungarian[hu]
Tisztára, mint a fiatal Jay Leno.
Indonesian[id]
Anda terlihat seperti Jay Leno muda pada bulan Mei.
Icelandic[is]
Ūú ert líkur Jay Leno í æsku.
Italian[it]
Sembri un giovane Jay Leno.
Lithuanian[lt]
Atrodai kaip jaunas Džėjus Leno.
Malay[ms]
Kau nampak macam Jay Leno waktu muda.
Norwegian[nb]
Du ser ut som en ung Jay Leno
Dutch[nl]
Net een jonge Jay Leno.
Polish[pl]
Taki młody Jay Leno.
Portuguese[pt]
Você parece o Jay Leno jovem.
Romanian[ro]
Arăţi ca Jay Leno când era mic.
Russian[ru]
Ты вылитый Джей Лено.
Slovenian[sl]
Izgledaš kot mlad Jay Leno.
Albanian[sq]
Dukesh Jay Leno i ri.
Serbian[sr]
Izgledaš kao mladi Džej Leno.
Swedish[sv]
Som en ung Jay Leno.
Turkish[tr]
Jay Leno'nun gençliğine benziyorsun
Vietnamese[vi]
Nhìn cậu như Jay Leno thời trẻ.