Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتُعرف السياسة الوطنية للإعاقة في جزر كُوك الإعاقة باعتبارها مفهوماً متطوراً، يركز على التفاعل بين الأشخاص ذوي العاهات وعلى الحواجز في المواقف والبيئة التي تحول دون مشاركتهم مشاركة كاملة وفعالة على قدم المساواة مع غيرهم في المجتمع.
English[en]
The Cook Islands National Disability Policy defines disability as an evolving concept, with focus on the interaction between persons with impairments and attitudinal and environmental barriers that hinder their full, equal and effective participation in society.
Spanish[es]
La Política nacional de discapacidad de las Islas Cook define la discapacidad como un concepto en evolución que se centra en la interacción entre las personas con deficiencias y los obstáculos derivados de las actitudes y al entorno, que impiden la participación plena, equitativa y efectiva de esas personas en la sociedad.
French[fr]
La politique nationale des Îles Cook sur les personnes handicapées consacre l’évolution de la notion de handicap, en mettant l’accent sur l’interaction entre les personnes souffrant d’incapacités et les obstacles liés aux comportements et au cadre de vie qui entravent leur pleine et effective participation à la société, dans des conditions d’égalité.
Chinese[zh]
库克群岛《国家残疾政策》将残疾定义为一个不断发展的概念,重点是患有影响其充分、平等和有效参与社会的机能缺陷以及态度和环境障碍的人士之间的互动。