Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърен софтуер за наблюдение на служители, а именно софтуер за проследяване, наблюдение и записване на дейности и ниво на активност на отдалечени и онлайн служители
Czech[cs]
Počítačový software pro monitorování zaměstnanců a pracovníků na volné noze, jmenovitě software pro sledování, monitorování a záznam činnosti a úrovní činnosti externích a on-line zaměstnanců a pracovníků na volné noze
Danish[da]
Computersoftware til overvågning af medarbejdere og af arbejdstagere på freelancebasis, nemlig software til sporing, overvågning og registrering af aktiviteter og aktivitetsniveau i forbindelse med medarbejdere og arbejdstagere på freelancebasis, lokalt og via internettet
German[de]
Computersoftware zur Überwachung von Mitarbeitern und Freiberuflern, nämlich Software zur Verfolgung, Überwachung und Protokollierung der Aktivitäten und der Tätigkeitsebene von entfernt und online tätigen Mitarbeitern und Freiberuflern
Greek[el]
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για παρακολούθηση εργαζομένων και εξωτερικών συνεργατών, συγκεκριμένα λογισμικό για εντοπισμό, παρακολούθηση και καταγραφή των δραστηριοτήτων και του επιπέδου δραστηριοτήτων εξ αποστάσεως και επιγραμμικών εργαζομένων και εξωτερικών συνεργατών
English[en]
Computer software for monitoring of employees and freelance workers, namely software for tracking, monitoring and recording the activities and activity levels of remote and online employees and freelance workers
Spanish[es]
Software de ordenador para la supervisión de empleados y trabajadores autónomos, en concreto software para rastrear, supervisar y grabar las actividades y el nivel de actividad de empleados a distancia y en línea y de trabajadores autónomos
Estonian[et]
Töötajate ja vabakutseliste töötajate seire arvutitarkvara, nimelt kaug- ja sidustöötajate ja vabakutseliste töötajate tegevuse ning tegevusaktiivsuse jälitus-, seire- ja salvestustarkvara
Finnish[fi]
Tietokoneohjelmistot työntekijöiden ja freelancer-työntekijöiden seurantaan, nimittäin ohjelmistot etä- ja online-työntekijöiden ja freelancer-työntekijöiden toimintojen ja aktiivisuustasojen valvontaan, seurantaan ja tallentamiseen
French[fr]
Logiciels pour le contrôle d'employés et de travailleurs indépendants, à savoir logiciels pour le suivi, le contrôle et l'enregistrement des activités et du niveau d'activité des employés et travailleurs indépendants à distance et en ligne
Croatian[hr]
Računalni softver za nadzor zaposlenika i vanjskih honorarnih suradnika, odnosno softver za praćenje, nadzor i bilježenje aktivnosti i razine aktivnosti udaljenih zaposlenika i vanjskih honorarnih suradnika te zaposlenika i vanjskih honorarnih suradnika na mreži
Hungarian[hu]
Számítógépes szoftverek alkalmazottak és szabadúszó munkások figyeléséhez, nevezetesen távoli és online alkalmazottak és szabadúszó munkások követéséhez, figyeléséhez, és tevékenységeik és tevékenységi szintjük rögzítéséhez használt szoftverek
Italian[it]
Software per il monitoraggio di dipendenti e lavoratori autonomi, ovvero software per il rilevamento, monitoraggio e registrazione delle attività e il livello d'attività di dipendenti e lavoratori autonomi a distanza e on-line
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programinė įranga, skirta darbuotojams ir laisvai samdomiems darbuotojams stebėti, būtent programinė įranga, skirta nuotoliniu būdu ir internetu dirbančių darbuotojų ir laisvai samdomų darbuotojų veiklai ir veiklos lygiams sekti, stebėti ir registruoti
Latvian[lv]
Datoru programmatūra darbinieku un attālināti strādājošu darbinieku uzraudzībai, proti, programmatūra attālināti un tiešsaistē strādājošu darbinieku, un attālināti strādājošu darbinieku aktivitāšu un aktivitāšu līmeņa izsekošanai, uzraudzībai un ierakstīšanai
Maltese[mt]
Softwer tal-kompjuter għall-monitoraġġ tal-impjegati u tal-ħaddiema indipendenti, jiġifieri softwer għall-ittraċċar, monitoraġġ u reġistrazzjoni tal-attivitajiet u l-livell ta' attività tal-impjegati u tal-ħaddiema indipendenti li qegħdin 'il bogħod u onlajn
Dutch[nl]
Software voor controle van werknemers en freelancers, te weten software voor het volgen, controleren en vastleggen van de activiteiten en het activiteitenniveau van werknemers en freelancers op afstand en online
Polish[pl]
Oprogramowanie komputerowe do monitorowania pracowników i niezależnych pracowników, mianowicie oprogramowanie do śledzenia, monitorowania i zapisywania działań i poziomu działania pracowników zdalnych i online i pracowników niezależnych
Portuguese[pt]
Software para monitorização de trabalhadores por conta de outrem e trabalhadores independentes, especificamente software para acompanhamento, monitorização e registo das atividades e dos níveis de atividade de trabalhadores por conta de outrem e de trabalhadores independentes à distância e em linha
Romanian[ro]
Software de calculator pentru monitorizarea angajaţilor şi a lucrătorilor independenţi, şi anume software pentru urmărirea, monitorizarea şi înregistrarea la distanţă sau online activităţilor şi a nivelurilor activităţilor angajaţilor şi lucrătorilor independenţi
Slovak[sk]
Počítačový softvér na monitorovanie zamestnancov a pracovníkov na voľnej nohe, menovite softvér na sledovanie, monitorovanie a zaznamenávanie aktivity a úrovne aktivity vzdialených a on-line zamestnancov a pracovníkov na voľnej nohe
Slovenian[sl]
Računalniška programska oprema za nadzor zaposlenih in samostojnih sodelavcev, in sicer programska oprema za sledenje, nadzor in beleženje dejavnosti in stopenj dejavnosti oddaljenih zaposlenih in samostojnih sodelavcev
Swedish[sv]
Programvara för övervakning av anställda och frilansarbetare, nämligen programvara för spårning, övervakning och registrering av aktiviteter och aktivitetsnivå på fjärr- och online-anställda och frilansarbetare