Metadata
Author: hrw.org
Data
English[en]
On October 27 three LGBT rights activists in St. Petersburg were taken to a police station after waving rainbow flags as the Olympic Torch traveled through the city on its 123-day relayacross Russia before the Olympic opening ceremonies on February 7, 2014.
French[fr]
Le 27 octobre, trois militants des droits des LGBT de Saint Petersbourg ont été conduits à un poste de police après avoir brandi des drapeaux aux couleurs olympiques alors que la Flamme olympique passait dans la ville dans le cadre de son parcours-relais de 123 jours à travers la Russie, avant les cérémonies d'ouverture des Jeux prévues pour le 7 février 2014.
Russian[ru]
27 октября в Санкт-Петербурге трех ЛГБТ-активистов забрали в полицию за то, что они размахивали радужными флагами во время встречи олимпийского огня в рамках 123-дневной эстафеты через всю Россию, которая должна завершиться на открытии Олимпиады 7 февраля 2014 г.