Besonderhede van voorbeeld: 6961005010949525920

Bulgarian

Почти 100 хиляди евро бяха откраднати... тази сутрин по време на банковия обир.

Czech

Téměř 100 tisíc euro bylo ukradeno... při loupežném přepadení dnes ráno.

Greek

... σχεδόν 100,000 ευρώ ήταν η λεία... στη ληστεία τραπέζης σήμερα το πρωί.

English

Nearly 100,000 euros were taken... during a bank robbery this morning.

Spanish

Cerca de 100,000 euros fueron sustraídos... durante un robo en un banco esta mañana.

Estonian

Täna hommikul rööviti panga - röövi käigus ligi 100 000 eurot.

Hebrew

כמעט 100.000 יורו נלקחו... במהלך שוד בנק הבוקר.

Croatian

Gotovo 100.000 € je odnešeno... tijekom pljačke Volksbanke danas ujutru.

Italian

Questa mattina sono stati presi quasi 100.000 euro nel corso di una rapina in banca.

Polish

Prawie 100,000 euro zostało skradzionych... w trakcie napadu na bank dzisiaj rano.

Portuguese

Quase 100.000 € foram roubados em um assalto a banco esta manhã.

Romanian

Aproape 100.000 de euro au fost furaţi... în timpul unui jaf ce a avut loc în această dimineaţă.

Russian

Почти 100 тысяч евро было украдено... во время ограбления банка сегодня утром.

Slovak

Takmer 100 tisíc eúr bolo ukradnutých... pri lúpežnom prepadnutí dnes ráno.

Slovenian

Skoraj 100.000 evrov so vzeli med davišnjim bančnim ropom.

Serbian

Gotovo 100.000 € je odnešeno tokom pljačke Volksbanke danas ujutru.

Turkish

Bu sabahki banka soygununda nerdeyse 100.000 € çalındı.