Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хай Епстин, иска да започне незабавно лечение, той провежда проучвания в болницата в Ню Йорк.
Czech[cs]
Hy Epstein chce začít s léčbou okamžitě a pracuje na studii v Newyorské nemocnici.
English[en]
Hy Epstein wants to start treatment immediately and he's conducting a study at New York Hospital.
Spanish[es]
Hy Epstein quiere iniciar el tratamiento inmediatamente. Y está dirigiendo una investigación en el New York Hospital.
Basque[eu]
Hy Epstein, tratamendua berehala hasi nahi du eta ikerketa bat darama New York Hospitalen.
Finnish[fi]
Epstein aloittaisi hoidot heti.
French[fr]
Hy Epstein veut commencer le traitement tout de suite et il mène une étude au New York Hospital.
Croatian[hr]
Hy Epstein želi odmah početi s liječenjem i provodi istraživanje u New York Hospital.
Hungarian[hu]
Hy Epstein azonnal kezdené a kezelést, a New York Kórházban folytat vizsgálatokat.
Italian[it]
Hy Epstein vuole partire subito con le terapie e ha uno studio in corso al New York Hospital.
Dutch[nl]
Hy Epstein wil onmiddellijk met de behandeling beginnen en hij is studiebegeleider bij het New York Hospital.
Polish[pl]
Hy Epstein chce od razu zacząć leczenie. Pracuje w szpitalu w Nowym Jorku.
Portuguese[pt]
Hy Epstein quer começar o tratamento agora e tem uma pesquisa no Hospital de New York.
Romanian[ro]
Hy Epstein vrea să înceapă tratamentul imediat, şi organizează un studiu la Spitalul New York.
Russian[ru]
Хай Эпштейн хочет начать лечение немедленно, он проводит исследования в Нью-Йоркской больнице.
Turkish[tr]
Hy Epstein üzerinde çalıştığı bir tedaviyle New York Hastanesi'nde hemen tedaviye başlamak istiyor.