Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Сега партията е изправена пред угрозата да бъде обявена извън закона по обвинения, че е действала като политическо крило на забранената Кюрдска работническа партия, сега известна под името КАДЕК
Greek[el]
Τώρα το κόμμα αντιμετωπίζει την απειλή να απαγορευθεί, με τις κατηγορίες ότι ενεργεί ως πολιτικό όπλων του άνομου Κουρδικού Εργατικού Κόμματος, πλέον γνωστό ως KADEK
English[en]
The party now also faces the threat of being banned, on charges that it acts as the political arm of the outlawed Kurdistan Workers ' Party, now known as KADEK
Croatian[hr]
Stranka se sada suočava s prijetnjom zabrane rada, pod optužbom da djeluje kao političko oružje zakonom zabranjene Kurdistanske radničke stranke, sada poznate kao KADEK
Macedonian[mk]
Оваа партија сега, исто така, се соочува со закана да биде забранета, под обвинение дека дејствува како политичка продолжена рака на незаконската Курдистанска работничка партија, сега позната како КАДЕК
Romanian[ro]
De asemenea, partidul se confruntă acum cu ameninţarea punerii în afara legii, în baza acuzaţiilor că acţionează ca reprezentant politic al Partidului Muncitorilor din Kurdistan, partid situat în afara legii cunoscut acum sub numele de KADEK
Albanian[sq]
Partia tani ndeshet gjithashtu me kërcënimin për të qenë e ndaluar, me akuzat se ajo vepron si krahu politik i Partisë së jashtëligjshme të Punëtorëve të Kurdistanit, e njohur tani si KADEK
Serbian[sr]
Ova partija se sada suočava sa pretnjom zabrane, pod optuzbim da deluje kao politički instrument zakonom zabranjene Radničke partije Kurdistana, koja je sada poznata pod nazivom KADEK
Turkish[tr]
Parti bununla birlikte, şu anda adı KADEK olan yasadışı Kürdistan İşçi Partisinin siyasi kolu olarak faaliyet gösterdiği yolunda hakkındaki suçlamalar yüzünden yasaklanma tehdidiyle de karşı karşıya bulunuyor