Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Αν ο κάστορας της Ρόμπιν καταβροχθίζει έξι ίντσες ξύλου κάθε μισή ώρα, και ο κάστορας της Τζέσικα καταβροχθίζει οκτώ ίντες ξύλου κάθε 45 λεπτά, πόσο ξύλο θα χρειαστώ, για να κρατήσω τους κάστορες χορτάτους όλο το σαββατοκύριακο?
English[en]
If Robin's beaver devours six inches of wood every half hour, and Jessica's beaver devours eight inches of wood every 45 minutes, how much wood will I need to keep both of these beavers well-fed all weekend long?
French[fr]
Si le minou de robin dévore 15 cm de bois chaque heure, et le minou de Jessica dévore 20 cm toute les 45 minutes, de quelle quantité de bois aurons nous besoin pour garder nos deux minous bien remplis tout le week-end?
Hungarian[hu]
Ha Robin hódjában félóránként 15 centi farúd tűnik el, és Jessica hódjában pedig 45 percenként 20 centi, akkor mennyi fára van szükségem ahhoz, hogy mindkettőjük hódjának éhségét kielégítsem egy hétvégén át?
Russian[ru]
Если бобёр Робин заглатывает 15 сантиметров дерева каждые полчаса, а бобёр Джесики заглатывает 20 сантиметров дерева каждые 45 минут, сколько дерева понадобится, чтобы эти бобры оставались сытыми целые выходные?