Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvor mange lidelser kan ikke direkte tilskrives menneskenes egen dårskab! For eksempel som følge af en løsagtig adfærd, alkoholisme, narkotikamisbrug og tobaksrygning.
Greek[el]
Τι κακά υποφέρει ο άνθρωπος που μπορούν ν’ αποδοθούν άμεσα στη μωρία του, όπως αφροδισιακά νοσήματα, αλκοολισμό, κλίσι στα ναρκωτικά και καρκίνο των πνευμόνων!
English[en]
What ills man suffers that can be laid directly to his folly, such as venereal diseases, alcoholism, drug addiction and lung cancer!
Spanish[es]
¡Cuántos males sufre el hombre que pueden ser atribuidos directamente a su tontería, como las enfermedades venéreas, el alcoholismo, el hábito a las drogas y el cáncer de los pulmones!
French[fr]
De quels maux, directement attribuables à sa folie, l’homme ne souffre- t- il pas (maladies vénériennes, alcoolisme, intoxication par les stupéfiants et cancer du poumon) ?
Italian[it]
Quali malattie colpiscono l’uomo, che si possono attribuire direttamente alla sua stoltezza, come malattie veneree, alcolismo, uso di stupefacenti e cancro dei polmoni!
Norwegian[nb]
Mange mennesker lider av sykdommer som de selv har pådratt seg på grunn av sin egen dårskap, for eksempel veneriske sykdommer; alkoholisme, narkomani og lungekreft.
Dutch[nl]
Aan welke ziekten lijdt de mens al niet die rechtstreeks aan zijn dwaasheid kunnen worden toegeschreven, zoals venerische ziekten, alcoholisme, verslaving aan verdovende middelen en longkanker!
Portuguese[pt]
Quantas doenças sofre o homem, que podem ser atribuídas à suo própria tolice, tais como as doenças venéreas, o alcoolismo, o vício a drogas e o câncer pulmonar!