Metadata
Author: hrw.org
Data
English[en]
They banned the export by North Korea of gold, rare earth metals and stones, minerals and natural gas; capped exports of coal, iron, oil and all refined petroleum products; and restricted exports of electrical equipment, food, seafood, agricultural products, wood and textiles, among other things.
Indonesian[id]
Dewan ini melarang Korea Utara mengekspor emas, logam dan batu-batuan langka, mineral dan gas alam; membatasi ekspor batubara, besi, minyak, dan semua produk olahan petroleum; serta membatasi ekspor peralatan kelistrikan, makanan, makanan laut, produk pertanian, kayu dan tekstil, di samping barang-barang lainnya.
Korean[ko]
안보리는 북한의 수출품목인 금, 희토류 금속, 석조, 광물, 천연가스 수출을 금지하고, 석탄, 철, 원유 및 원유 정제품의 수출을 제한했으며, 전자기기, 식품, 해산물, 농산물, 목재, 섬유 등의 수출도 규제했다.
Chinese[zh]
黄金、稀有金属与宝石、矿物和天然气被禁止出口;煤、铁、石油和所有石化产品的出口量不得超过上限;电子设备、食品、海产、农业加工品、木材和纺织品等等也都被限制出口。