Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- at producere inden for en landbrugsstruktur, som passer ind i landmiljøet og respekterer regionale behov;
German[de]
- das Produzieren in einer Agrarstruktur, die in den ländlichen Raum eingepasst ist und regionale Notwendigkeiten respektiert,
Greek[el]
- να παράγουν σε διαρθρώσεις οι οποίες είναι προσαρμοσμένες στον αγροτικό χώρο και τις περιφερειακές ανάγκες,
English[en]
- producing within an agricultural structure that fits in with the countryside and respects regional exigencies;
Spanish[es]
- producir en una estructura agraria integrada en el entorno rural y que respete las necesidades regionales;
Finnish[fi]
- maaseudun olosuhteisiin ja alueellisiin tarpeisiin mukautettu tuotantorakenne
French[fr]
- produire au sein d'une structure agricole qui soit adaptée à la zone rurale et respecte les contingences régionales,
Italian[it]
- produrre in strutture agricole ben inserite nelle zone rurali in cui si trovano e rispettose delle esigenze regionali;
Dutch[nl]
- produceren binnen een agrarische structuur die is afgestemd op het platteland en op de regionale behoeften;
Portuguese[pt]
- produzir no âmbito de uma estrutura agrícola adaptada à zona rural e respeitadora das necessidades regionais;
Swedish[sv]
- Producera inom ramen för en jordbruksstruktur som passar in i landsbygden och respekterar regionala behov.