Besonderhede van voorbeeld: 6962341682665065789

Czech

Opilí, pozvracení a plni včelích žihadel, dopadli na skutečné dno.

Greek

Μεθυσμένοι, άρρωστοι και γεμάτοι τσιμπήματα, είχαν πραγματικά φτάσει στον πάτο.

English

Drunken, sick and covered with bee stings, they had truly hit bottom.

Spanish

Borrachos, enfermos y llenos de picaduras de abeja, era su peor momento.

Finnish

Kännissä, kipeinä ja täynnä mehiläisenpistoja he olivat tosiaan pohjalla.

Hebrew

שתויים, מקיאים ומכוסים עקיצות דבורים הם הגיעו לשפל המדרגה.

Croatian

Pijani i prekriveni ubodima, udarili su u dno dna.

Hungarian

Részegen, betegen és méhcsípésekkel tele, elérték a mélypontot.

Italian

Ubriachi e coperti di punture d'ape, avevano davvero toccato il fondo.

Portuguese

Bêbados, de estômago virado e cobertos de picadas de abelha, chegaram ao fundo do poço.

Russian

Пьяные, больные и изжаленные пчёлами они поняли, что такое самое дно.

Serbian

Pijani, bolesni i prekriven pčela ubode, oni doista je pogodio dno